Четырёхдверный перевод на турецкий
14 параллельный перевод
Камера наблюдения в двух кварталах от места преступления засняла тёмный четырёхдверный седан, уезжающий с территории после происшествия.
Olay yerinden iki blok ilerideki güvenlik kamerası bu olay yaşandıktan kısa bir süre sonra koyu renk, dört kapılı bir arabanın geçtiğini çekmiş.
Четырехдверный седан "Рамблер". и есть наш покупатель.
Şu siyah şapkalı adam bizim alıcı o.
Четырехдверный гораздо просторней.
Dört kapılılar daha geniştir.
И не хочу четырехдверный, хочу маленький, сексуальный кабриолет.
Ve 4 kapılıyı da istemiyorum. Ben seksi, üstü açılabilen birşey istiyorum, ve alacağım da.Hemen şimdi.
Мне надо чтобы ты достал грузовик и четырехдверный седан.
Şimdi senden 4 kapılı bir minibüs bulmanı istiyorum.
Машинка для гольфа, "хетчбек", четырехдверный седан?
Arabalardan örnek ver. Golf mü? 5 kapılı mı?
это четырехдверный гибрид, черный
4 kapılı bir hibrit. Siyah.
Этот четырехдверный седан издает точно такой же рев.
Bu dört kapılı sedan araba tam anlamıyla aynı etkiyi veriyor.
Видим темный четырехдверный седан, едет на высокой скорости на север по Ван-Бьюрен.
Koyu renkli 4 kapılı sedan yüksek hızda ilerliyor Van Buren'den kuzeye.
Четырехдверный?
Hm, dört kapılı mı?
Двое мужчин входят в белый четырехдверный седан и отгоняют его к юго-запададному выезду парковки.
İki adam da beyaz, 4 kapılı sedan bir arabaya binmiş ve güneydoğu istikametine devam etmişler.
Красный, четырехдверный седан.
Kırmızı sedan, dört kapılı.
Да ладно тебе, ржавый четырехдверный седан, где ты?
Haydi paslı dört kapılı, neredesin?
Серебряный четырехдверный дешевый Форд, такие в автосалонах называют подержанной машиной.
Gümüş rengi, dört kapılı, dandik bir Ford. Satıcıların "ikinci el araç" dedikleri türden.
четыре месяца 103
четырех 39
четырнадцать лет 17
четыре года 194
четыре года назад 102
четыре утра 16
четыре дня назад 46
четыреста 47
четыре с половиной 20
четыре раза в неделю 16
четырех 39
четырнадцать лет 17
четыре года 194
четыре года назад 102
четыре утра 16
четыре дня назад 46
четыреста 47
четыре с половиной 20
четыре раза в неделю 16
четыре сезона 25
четырнадцать 130
четыре недели 44
четыре дня 95
четыре часа 110
четыре 3999
четыре тысячи 30
четыре месяца назад 34
четыре человека 26
четыре раза 93
четырнадцать 130
четыре недели 44
четыре дня 95
четыре часа 110
четыре 3999
четыре тысячи 30
четыре месяца назад 34
четыре человека 26
четыре раза 93