Штат аризона перевод на турецкий

Лоуэлл построил свою обсерваторию далеко от дома на Марсианском холме, во Флагстаффе, штат Аризона.

Lowell, gözlemevini evden çok uzağa buraya, Arizona Flagstaff'deki Mars Tepesi'ne kurdu.

- Тусон, штат Аризона, сэр.

- Tucson, Arizona, efendim.

Рэмбо Джон Джей, родился 6 июня 47-го года, город Боуи, штат Аризона.

Rambo, John J. 6.7.4 7 Bowie, Arizona doğumlu. Kızılderili-Alman kökenli.

На правах написано, что он из Кингмэна, штат Аризона. Адрес без телефона.

Ehliyeti Kingman, Arizona'dan adres ya da telefon yok.

Феникс, штат Аризона несколько дней спустя

Phoenix, Arizona - Günler sonra

За прошедшие 5 миллионов лет река Колорадо, штат Аризона промыла в пустынных песчаниках гигантский каньон.

Arizona'nın Colorado Nehri beş milyon yıldır çöldeki kum taşlarını aşındırarak devasa bir kanyon yaratmayı başarmıştır.

Два дня спустя, в Темпле, штат Аризона.

İki gün geçmişti ve ben Tempe, Arizona'daydım.

Я живу на мексиканской границе, я живу в семи милях от мексиканской границы в городе Бисби, штат Аризона, маленький город...

Meksika sınırında oturuyorum, arada 10 kilometre fark var. Arizona'nın Bisbee adındaki küçük bir kasabasında.

Сегодня нашли наркотики в Фениксе, штат Аризона, но не героин или кокаин, а что-то такое же опасное.

Phoenix, Arizona'da bir uyuşturucu baskını, eroin ya da kokain için değil, ama en az onlar kadar tehlikeli birşey için.

Уинслове, штат Аризона, у него было то же ужасное состояние, что и у меня.

Benimle aynı hastalığı olan adam...

Моя секретарша, та, чей номер вам хотелось бы заполучить, она в интернете вычитала про ДД Корлисса, арестованного в 1989 за хранение наркотиков, в родном городе Меса, штат Аризона.

Hani şu, taş gibi dediğin asistanım internette DJ Corliss'i araştırmış. 1989'da uyuşturucu bulundurmaktan tutuklanmış. Mesa, Arizona'lı.

ПЛОТИНА ГЛЕН-КАНЬОН, ШТАТ АРИЗОНА

GLEN KANYON BARAJI

Я выбрал штат Аризона, потому что он был достаточно далеко.

Arizona'yı seçtim çünkü yeterince uzaktı.

- Дэннис Арчер он из Туссона, штат Аризона.

Tucson Arizona'lı.

Скоттсдейл, штат Аризона.

Scottsdale, Arizona.

Я хочу обьявить о первом Всемирном конгрессе Источника который состоится 21 мая 1950, в Фениксе, штат Аризона, городе, названном в честь этой прекрасной птицы, чье воскресение из пепла соответствует нашему.

Sebep'in birinci evrensel kongresinin 21 Mayıs 1950 tarihinde Phoenix, Arizona'da yapılacağını ilân ediyorum. Bu şehir ki ismini bizler gibi kendi küllerinden doğmuş olağanüstü Anka kuşundan almıştır.

Темпе, штат Аризона.

Tempe, Arizona.

Что нам пока известно, конгрессмен Гэбриэль Гиффордс и 12 других человек получили ранения во время стрельбы у торгового центра Тусона, штат Аризона.

Şimdiye kadar bildiklerimiz Kongre üyesi Gabrielle Giffords ve 12 kişi Tuscon, Arizona'da Belediye Binasında silahlı bir saldırganın açtığı ateş sonucu vuruldu.

Сегодня чуть позже полудня конгрессмен Гэбби Гиффордс получила ранение при встрече с избирателями в Тусоне, штат Аризона.

Bugün öğleden sonra, Kongre üyesi Gabby Giffords Tuscon, Arizona'da bir belediye binası toplantısında vuruldu.

Юма, штат Аризона, и Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.

- Yuma, Arizona ve Colorado Springs, Colorado.

- В Скотсдейл, штат Аризона.

- Scottsdale, Arizona.

Поездку в Скотсдейл, штат Аризона.

Scottsdale'e gezi. Arizona.

Выходит, Марк Элвуд, также известный, как пастор Майк, был обвинен в похищении 16-летней девочки в Темпе, штат Аризона, шесть лет назад.

Görünüşe göre Mark Elwood diğer adıyla Peder Mike 6 yıl önce Tempe, Arizona'da 16 yaşındaki bir kızı kaçırmakla suçlanmış.

Я родилась в Тусоне, штат Аризона и я никогда не буду на столько пьяной или настолько тупой, чтобы поверить тебе, понятно?

Tucson, Arizona'da doğdum ve hiçbir zaman sana inanacak kadar sarhoş ya da aptal olmayacağım, tamam mı?

Чарли, женщина в Мезе, штат Аризона, наехала на машине на своего мужа потому что он не проголосовал за Ромни.

Mesa, Arizona'da bir kadın Romney'e oy vermediği için kocasını arabayla ezmiş.

Две женщины были найдены в парках Глендейла, штат Аризона.

Glendale, Arizona'da iki kadın cesedi bulundu.

Я в Кингмэне, штат Аризона, и я хочу, чтобы ты меня отсюда забрал.

Kingman, Arizona'dayım ve gelip beni buradan alman lazım.

Я родился 20 сентября 1980 года в Фениксе, штат Аризона.

20 Eylül 1980'de doğdum. Phoenix, Arizona.

Я родился в 28 сентября 1980 году в Фениксе, штат Аризона. В Фениксе, штат Аризона.

28 Eylül 1980'de Phoenix, Arizona'da doğdum.

Самые большие группы - в Сан Пауло, Кейптауне и Туксоне, штат Аризона.

Şu ana kadar en büyükleri Sao Paulo, Cape Town ve Tucson, Arizona'da.

- Да, штат Аризона.

- İyiymiş sen de mi A.P. oluyorsun? - Aynen, Arizona Eyaletinde.

Ну, первый - это Глен Кэпшоу, 41 год, из Юмы, штат Аризона.

İlki Yuma, Arizona'dan 41 yaşındaki Glen Capshaw.

Последний сигнал пришел около 23 : 00 от вышки в городе Бенсон, штат Аризона.

23 : 00'daki son sinyali Benson, Arizona'da bir istasyondan gelmiş. Ama zaman çizgisine uymuyor.

В общем, 43-летний Уильям Тейлор ехал по "десятке" близ Чандлера, штат Аризона.

43 yaşındaki William Taylor Chandler, Arizona civarında I-10'da gidiyormuş.

Я поживу у Доротеи ещё один год... Затем открою гончарную лавку в Седоне, штат Аризона.

Dorothea ile bir yıl daha yaşayacağım... ve sonra Sedona Arizona'da bir çömlekçi dükkanı açacağım.

Но мы оба знаем, что она напоминает стол для игры в кости в Томбстоне, штат Аризона.

Ama ikimiz de biliyoruz ki oyun alanı Tombstone, Arizona'daki bir barbut masası gibi eğri.

ЭШ ФОРК, ШТАТ АРИЗОНА - ДЕНЬ 2-й

ASH FORK, ARIZ ONA

АРИЗОНА – ШТАТ ГРАНД-КАНЬОНА ПРИВЕТСТВУЕТ ВАС

ARIZONA, GRAND CANYON EYALETİNE HOŞ GELDİNİZ