Я заслуживаю лучшего перевод на турецкий

Потому что у тебя нет сил бороться за это, и я заслуживаю лучшего.

Çünkü karşı koyacak enerjin yok. Bundan daha iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего. Обдумай это день.

Bundan iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего, чем то, как ты отнёсся ко мне сегодня на глазах у Кейт и Джонса.

Bana Cate ve Jones'un önünde davrandığından daha iyisini hak ediyorum.

- Ты... - Я заслуживаю лучшего.

- Daha iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего.

Daha iyisini hakediyorum.

А я заслуживаю лучшего.

Senden çok daha iyisini bulabilirim.

Я заслуживаю лучшего, Клоди.

Sen komik küçük bir şeysin, öyle değil mi?

Я заслуживаю лучшего, чем это.

Bundan daha iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего отношения.

Daha iyi muamele görmeyi hak ediyorum.

Ты знаешь, я хотел, чтобы у нас все получилось, но, эм... Я заслуживаю лучшего.

Bunun bir yerlere varmasını istedim ama daha iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего.

Bundan daha iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего.

Çok daha iyisini hakediyorum.

Эй, когда ты сказала, что я заслуживаю лучшего, you just meant, like, in general, right?

Daha iyisini hak ettiğimi söyledin ya hani? Genel anlamda dedin, değil mi?

Я заслуживаю лучшего.

Daha iyilerini hak ediyorum.

Но я заслуживаю лучшего.

Ama daha iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего ответа. Почему?

- Daha iyi bir cevabı hak ediyorum.

Я ненавижу тебя за то, что ты разрушил нашу дружбу, и мне кажется, я заслуживаю лучшего.

Arkadaşlığımızı mahvettiğin için nefret ediyorum ve daha iyisini hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего обращения.

Bundan daha iyi bir muameleyi hak ediyorum.

Я заслуживаю лучшего, и я его получу.

Daha iyisini hak ediyorum ve hak ettiğimi alacağım.

Разве я не заслуживаю лучшего?

Ben en iyisini hak etmiyor muyum?

Наверное, я просто не думала, что заслуживаю лучшего...

Sanırım daha iyisini hakketiğimi hiç düşünmedim.

Я заслуживаю намного лучшего, чем ты.

Lauren, sen ciddi misin?

Я не заслуживаю лучшего.

Sadece daha iyiyi hak etmiyorum.

Я заслуживаю... лучшего.

Daha fazlasını h-hak ediyorum...

Я заслуживаю чего-то лучшего.

Daha iyisini hak ediyorum.

Я ненавижу тебя за то, что ты разрушил нашу дружбу, и я думаю, что заслуживаю лучшего.

Arkadaşlığımızı mahfettiğin için senden nefret ediyorum,... ve bundan daha iyisini hakediyorum.

Я решил, что заслуживаю лучшего.

En iyisi hak ettiğimi düşündüm.

Я заслуживаю лучшего. чем быть обманутой. Да, я знаю, и мне жаль.

Hak ediyorsun ve bunun için üzgünüm.

Вскоре я стала полагать, что не заслуживаю чего-то лучшего, чем Рутгер.

Bir süre sonra, Rutger'dan daha iyisini hakketmediğime inanmaya başladım.