Aşağıda görüşürüz перевод на английский

Aşağıda görüşürüz.

I'll see you downstairs.

Seninle aşağıda görüşürüz.

I'll see you downstairs.

On dakikaya kadar aşağıda görüşürüz.

I'll meet you down in the lobby in 10 minutes.

Aşağıda görüşürüz, Hurley.

See you downstairs, Hurley.

Aşağıda görüşürüz.

Look, I'll meet you downstairs.

Tamam, aşağıda görüşürüz.

See you downstairs.

Aşağıda görüşürüz.

I'll see you, when we join up.

Aşağıda görüşürüz.

See you down there.

Aşağıda görüşürüz.

I'll meet you downstairs.

Aşağıda görüşürüz.

I'll see you downstream.

Biraz sakinleştiğinde aşağıda görüşürüz.

When you've calmed down a bit, I'll see you downstairs.

Aşağıda görüşürüz!

See ya at the bottom! Yee!

Aşağıda görüşürüz.

Meet you downstairs.

Tamam 10 dakika sonra aşağıda görüşürüz.

Alright, see you in the hall in ten minutes.

- Sarah, aşağıda görüşürüz tatlım.

- Sarah, see you down there.

20 dakika sonra aşağıda görüşürüz. Oturun.

We'II see you downstairs in 20 minutes.

- Aşağıda görüşürüz.

- I'll see you down.

- Seninle aşağıda görüşürüz.

- I'll meet you downstairs.

- Aşağıda görüşürüz oğlum.

- See you downstairs, boy.

Aşağıda görüşürüz, iyi şanslar.

See you down there. Good luck!

Tamam, aşağıda görüşürüz.

Well, I'll see you both downstairs.

Aşağıda görüşürüz.

We'll see you downstairs.

Aşağıda görüşürüz.

Catch you on the flip side.

Aşağıda görüşürüz.

See you below.

Aşağıda görüşürüz.

See you downstairs.

Geldiği zaman aşağıda görüşürüz.

I'll see you downstairs when he arrives.

Eee, aşağıda görüşürüz, Ray.

Well, I'll see you down front, Ray.

- Aşağıda görüşürüz.

- I'll see you down there.

- Aşağıda görüşürüz.

- See you down there.

- Öyleyse aşağıda görüşürüz.

- I'll see you downstairs then.

Sizle aşağıda görüşürüz.

I'll meet you guys downstairs.

Aşağıda görüşürüz.

I'll see you down there.

- Aşağıda görüşürüz.

- I'll see you downstairs.

- Aşağıda görüşürüz.

- OK, I'll see you downstairs.

- Çocuklar aşağıda görüşürüz.

- Just in case something goes wrong.

Peki, aşağıda görüşürüz.

All right, I'll meet you downstairs.

Aşağıda görüşürüz!

See you below!

- Hayır, katiyen. Ben büromun kapısını kilitleyeceğim. Aşağıda görüşürüz.

Okay, I'm gonna lock up my office, and I'll see you downstairs. / Okay.

Tamam, aşağıda görüşürüz.

Okay, see you downstairs.

Tamam, motor durdu, aşağıda görüşürüz Kartal.

Okay, engine stopped, we copy you down Eagle.

Aşağıda görüşürüz.

I'll see you on the ground.

Sizin kusurunuz da bu. O aşağılayıcı teklifinizi geri çekin yoksa düelloda görüşürüz!

Retract the proposal or I demand a duel.

Büyükbaba, aşağının da aşağısında görüşürüz.

Grandpa, I'll see you down below.

Giyineyim de aşağıda seni ararım. Görüşürüz.

Listen, I'm gonna get dressed and I'll call you downstairs.

Aşağıda arabada görüşürüz.

See you downstairs at the car.

Aşağıda görüşürüz.

Well, see you down there.

Aşağıda görüşürüz.

- Bye.

Aşağıda görüşürüz.

Well, we'll catch up downstairs.

Sizinle aşağıda barda görüşürüz.

l`ll see you down at the bar.

Aşağıda görüşürüz.

See you at the bottom.

Aşağıda görüşürüz.

I will see you downstairs.