Kahve ister misin перевод на английский

Kahve ister misin kuzen?

The thing is- - You want coffee, coz?

Kahve ister misin?

Want some coffee?

Biraz kahve ister misin?

Do you want some coffee?

Kahve ister misin Patty?

- Yeah. Do you want some coffee, Patty?

Kahve ister misin?

But I can make you some coffee.

Kahve ister misin uykucu?

Coffee, sleepy head?

- Biraz kahve ister misin? - Tabii. Şurada.

You know I once lost my father in a rest area like this.

Biraz kahve ister misin?

Would you like some coffee?

Kahve ister misin?

You want some coffee?

- Biraz kahve ister misin?

You want a little coffee?

Kahve ister misin, Ernie?

You want a cup of coffee, ernie?

Biraz kahve ister misin?

Want some coffee?

Biraz daha kahve ister misin?

You want some more coffee?

- Biraz kahve ister misin?

- Want some coffee? - Yes.

Kahve ister misin?

Like some coffee?

- Kahve ister misin?

- You want some coffee?

Bir fincan kahve ister misin?

You want a cup of coffee?

- Yine ofiste sabahladım. - Kahve ister misin?

- I stayed here at the office again.

Kahve ister misin?

You Want Some Coffee?

Kahve ister misin?

Do you want some coffee?

Kahve ister misin?

Want a coffee?

- Kahve ister misin?

Wanna coffee?

Biraz daha kahve ister misin?

Do you want somean somore coffee?

- Kahve ister misin?

- Coffee?

Sütlü kahve ister misin?

You want a latte? HoHo?

- Kahve ister misin?

- Want some coffee?

Kahve ister misin?

You need a cup of coffee?

Kahve yapacağım. Sen de ister misin?

making coffee... u want?

Daha sonra kahve içmek ister misin?

What are you doing? Want to get some coffee later?

Kahve içmek ister misin?

You wanna go for coffee?

... bir fincan kahve içmek ister misin?

... want a cup of coffee?

Kahve veya içki içip sohbet etmek ister misin?

So do you--You wanna grab a- - A cup of coffee or drink and Catch up?

- Lois, kahve yaptım biraz ister misin?

- Lois, I made coffee if you want some.

Kahve ya da başka birşey ister misin? - Tabii.

Do you want some coffee or anything?

Bir kahve içmek ister misin?

Would you like to grab some coffee?

İskeleye doğru benimle yürümek ister misin, belki bir de kahve içerdik?

So you want to walk down to the pier maybe grab a cup of coffee?

- Sana kahve getirmemi ister misin?

- So you want me to get you a coffee?

Ben... ben düşündüm de... Dersten sonra kahve ya da başka şeyler içmek ister misin?

so i was, uh, i was thinking you- - you wanna grab a cup of coffee or something after class?

Kahve içmeye gitmek ister misin?

Do you want to make a coffee date?

Başlamadan önce kahve veya herhangi bir şey ister misin?

- Sure. Do you need, uh, coffee or anything before I get started?

Kahve yada başka birşey içmek ister misin?

You want to get some coffee or something?

Hey diyorum ki kahve almaya gideyim sen de ister misin?

hey! you know what? i'm going to go get some coffee, do you want something?

- Kahve falan ister misin? - Hayır.

You want some coffee or something?

- Kahve ister misin? Hayır midem kötü.

I can't, my stomach.

Ben kahve almaya iniyorum Sen de ister misin?

I'm going to hop down for a coffee. Would you like some?

- Kahve ister misin?

Want some coffee?

Kahve ister misin?

Blech! Do you want any coffee?

Bence bu aradan faydalanıp, biraz sütlü kahve içmeliyiz.İster misin?

You know, we should take advantage of this lull and go grab a latte. you want one?

Yol için sana kahve ya da başka bir şey yapmamı ister misin? Ya da istersen burada kal.

Do you want me to make some coffee for the ride home or something or... or you could just stay here.

Kahve içmek ister misin?

- Do you want a coffee? - Hmm...

Kahve ya da çörek ister misin?

Oh, want coffee or a piece of pie?