Onu yakala перевод на английский
1,416 параллельный перевод
- Buraya geri gel. Onu yakala!
Conjugate the verb, for pity's sake.
Git onu yakala! Çabuk ol!
Catch that cunt!
Onu yakala.
Just get her.
Onu yakala!
- Yeah!
Tamam, gidip onu yakala.
Well, go and catch him.
"The Best Of Bread" i almadan önce onu yakala.
Go catch him, before he buys "The Best Of Bread."
Elinden gelen herşeyi yap ve onu yakala!
Reach and grab it with everything you got.
Onu yakala!
Cuff him!
Yakala onu.
Go get her.
Hey, yakala onu.
Hey, get him.
Yakala onu!
You get him.
- Git ve onu yakala kaplan.
Go, tiger.
- Yakala onu Vinny.
- Grab him, Vinny.
... Pikachu, yakala onu!
Pikachu, go get it!
Yakala onu!
Catch him!
Yakala onu.
Catch him fast.
Ben de Eddie'ye "Yakala onu oğlum" dedim.
I said, "Go get him, boy."
Yakala onu!
Get him!
Yakala onu!
Get him! Stay with him!
Yakala onu, oğlum.
Go get him, boy!
Yakala onu.
Go get it!
Yakala onu, Jer! Yakala!
Grab it, Jer, just grab it!
Yakala onu.
Get it.
Devam et, yakala onu.
Go on, take him. Take him.
Yakala onu.
Good lad.
Tank, yakala onu!
Tank, take him out!
Yakala onu, hadi!
Get him! Go, go, go!
Yakala onu.
Hank : Catch her.
Kim demiş? Yakala onu Hank!
Says who? Ahhh! Get him, Hank!
Lütfen Mitch. Git yakala onu.
Please, Mitch.
Yakala onu, Greymon!
So that this blue planet doesn't lose its light Hikari ga nakusenu you ni You can do it, Greymon!
Yakala onu!
Got him!
Hayatı boğazından yakala ve barmenin martini yi karıştırdığı gibi sars onu.
You seize life by the throat and shake it like a topless bartender mixing a martini.
Yakala onu kaplan!
Here's a lifeline. Go, get him, tiger. Go.
Sheba, yakala onu!
Get him, Sheba!
Yakala onu.
Take him now.
Evet, yakala onu.
Yeah, get him!
Koş, yakala onu!
Go and catch him!
Yakala onu Lou!
Get him, Lou!
- Yakala onu!
- Do her!
Yakala onu, Freddy.
Go get him, Freddy!
Yakala onu.
Fetch her.
- Yakala onu. Buraya getir.
Bring him back here.
Şimdi onu yakala ve atıcıya geri yolla.
Get it and throw it back to the pitcher.
Yakala onu!
Take him!
Yakala onu!
Got it!
Yakala onu! Dikkat et
Grab him!
Yakala onu!
Catch it!
Yakala onu, kaçırma!
Grab him, don't let him escape!
- Yakala onu!
- Get him!
Yakala onu!
Grab her!
onu yakalayacağım 42
onu yakaladın 19
onu yakalayacağız 55
onu yakalamalıyız 18
onu yakaladım 103
onu yakalayın 27
onu yakalayalım 18
onu yakaladılar 39
onu yakaladık 100
yakalandın 36
onu yakaladın 19
onu yakalayacağız 55
onu yakalamalıyız 18
onu yakaladım 103
onu yakalayın 27
onu yakalayalım 18
onu yakaladılar 39
onu yakaladık 100
yakalandın 36
yakalayacağız 17
yakalandı 21
yakalayacağım 23
yakaladım 595
yakalandım 32
yakala 462
yakaladık 100
yakaladı 27
yakalandık 16
yakaladın 24
yakalandı 21
yakalayacağım 23
yakaladım 595
yakalandım 32
yakala 462
yakaladık 100
yakaladı 27
yakalandık 16
yakaladın 24
yakalayalım 28
yakalayın 546
yakaladılar 18
yakaladım seni 179
yakala beni 35
yakalanacağız 19
yakaladım sizi 16
yakala onu 288
yakalayacağım seni 20
yakaladım onu 60
yakalayın 546
yakaladılar 18
yakaladım seni 179
yakala beni 35
yakalanacağız 19
yakaladım sizi 16
yakala onu 288
yakalayacağım seni 20
yakaladım onu 60