Adınız nedir перевод на испанский

Kabul edildiniz. Adınız nedir?

Aceptado. ¿ Como se llama? "

- Adınız nedir?

Sí. ¿ Cómo te llamas?

Genç adam, adınız nedir?

¿ Cuál es su nombre, jovencito?

Adınız nedir?

¿ Cuál es su nombre? No, no.

Adınız nedir?

¿ Cómo se llama?

Adınız nedir dedim?

Dije que cómo se llama.

- Adınız nedir?

- ¿ Cómo se llama?

Adınız nedir?

- Sí, ¿ cómo se llama?

- İlk adınız nedir Albay?

Seguro ¿ Cuál es su nombre de pila?

- Adınız nedir?

- ¿ Su nombre, por favor?

Peki adınız nedir madam?

Y Ud., ¿ cómo se llama?

- Adınız nedir?

- ¿ Cómo te llamas?

Adınız nedir?

¿ Su nombre?

Bayan Cannon, adınız nedir acaba?

- ¿ Cuál es su nombre de pila?

- Adınız nedir?

- ¿ Cómo se llama Ud.?

Adınız nedir?

- ¿ Cuál es su nombre?

Şey, genç bayan, adınız nedir? Susan Walker. Ya sizin ki?

¿ y Ud.?

Şey, genç bayan, adınız nedir?

señorita?

- Adınız nedir?

- ¿ Su nombre? - Louise.

Adınız nedir?

- ¿ Cómo se llama Vd.?

- Adınız nedir delikanlı?

¿ Cómo se llama?

- Adınız nedir?

- ¿ Su nombre?

Mesela hemen yanımdaki bu bey. - Adınız nedir bayım?

- Este mismo de aquí. ¿ Cuál es su nombre, Sr.?

- Adınız nedir bayım?

- ¿ Cómo se llama Sr.?

- Adınız nedir acaba?

- ¿ Quién es usted?

- Adınız nedir?

- ¿ Cómo se llaman?

- Evet. Adınız nedir?

- Ya. ¿ Cuál es su nombre?

- Adınız nedir, bayım?

- Como se llama, señor?

Adınız nedir?

Como se llama?

Adınız nedir ve nerede dans edeceğim?

¿ Cómo se llama usted y donde voy a bailar?

Adınız nedir? - Randy Holland.

Randy Holland.

- Adınız nedir acaba?

- ¿ Cuál es su nombre?

- Hayır. - Peki sorabilir miyim, adınız nedir?

- Entonces, ¿ puedo preguntarle su nombre?

- O zaman sorun olmaz. - Sizin adınız nedir?

Está bien, ¿ no?

- Adınız nedir?

- Cuál es su nombre?

Adınız nedir?

¿ Como se llama?

- Peki siz bayan, adınız nedir?

Y usted, señorita, ¿ cual es su nombre?

Adınız nedir?

¿ Cuál es su nombre, por favor?

İlk adınız nedir?

¿ Cuál es su nombre?

- Adınız nedir?

¿ Su nombre?

Sizin adınız nedir?

Y usted es...

- Adınız nedir?

- ¿ Cuál es su nombre, por favor?

Adınız nedir?

¿ Quién es usted?

- Adınız nedir?

¿ Cómo se llama?

- Adınız, nedir?

- ¿ Su nombre?

Adınız nedir?

- ¿ Cómo se llama?

Bay Maier, bu aldığımız ikinci şikayet. Oğlunuzun yaptığı, hiç iyi bir iş değil... Adı nedir oğlanın?

Herr Maier, es la segunda vez que recibimos quejas no considero buena idea que su hijo...

Şimdi, kocanızın ilk adı ve mesleği nedir?

¿ Nombre y profesión de su marido?

Babanızın adı nedir?

Y... ¿ el nombre de su padre?

Çocuklarınızın adı nedir? Ne? Dario ve Maria.

Darío y María.

Sizin peki adınız nedir?

- ¿ Y como se llama?