Bakın kim gelmiş перевод на испанский

- Bakın kim gelmiş.

Ten, ten.

- Bakın kim gelmiş.

- Mira quién anda aquí.

- Bakın kim gelmiş!

- Vaya, mira quién está aquí.

Bakın kim gelmiş.

¡ Míralo!

Bakın kim gelmiş. Dr. Schneider.

A quién tenemos aquí, al Dr. Schneider.

Bakın kim gelmiş.

Mirad quién hay por aquí.

Hey, bakın kim gelmiş.

Y bien, adivinen quién volvió.

- Bayan Webb, bakın kim gelmiş.

- Srta. Webb, mire quién ha vuelto.

- Bakın kim gelmiş.

- Ha vuelto.

Evet, bakın kim gelmiş!

Bueno, mirad a quién tenemos aquí.

Bakın kim gelmiş!

¡ Mira quien está aquí!

Bakın kim gelmiş!

Ah, ya está aquí.

- Bakın kim gelmiş.

- Ya está aquí.

- Bakın kim gelmiş?

¿ Qué es esto ahora?

- Bakın kim gelmiş! Manitam! - Selam, tatlım.

Mira quién está aquí, mi ligue.

Bakın kim gelmiş.

Mira quién ha venido.

- Bakın kim gelmiş hele, kardeşim...

Ahora mira, hermana.

Bakın kim gelmiş.

¡ Miren quiénes llegaron!

Bakın kim gelmiş.

Mira quién está aquí.

Bakın kim gelmiş.

¡ Mira quién está aquí!

Hey, bakın kim gelmiş?

- Miren quién está aquí.

Bakın kim gelmiş : Speed.

Bien, mira quien está aquí, Speed.

Bakın kim gelmiş, Giacomo!

¡ No es posible! ¡ Giacomo!

Hey, bakın kim gelmiş?

- ¡ Es Michael! - ¡ Miren quién está aquí!

- Hey, bakın kim gelmiş!

- Oye, mira aquí!

Bakın kim gelmiş? Bernard!

Hola, Bernard. ¿ Qué te pasa?

Bakın kim gelmiş.

¡ Miren quien llegó!

Bakın kim gelmiş!

¡ Miren quién es!

- Bakın kim gelmiş.

- Miren quién está aquí.

"Hele bir bakın, New York'tan kim gelmiş, Birnam kardeşler."

'Mira quiénes han venido de Nueva York, los hermanos Birnam'.

Bakın, kim gelmiş.

¡ Eh, eh! Mirad quien ha venido.

- Selam Marny. - Hey, bakın kim gelmiş.

- Hola, Marney.

Bakın kim gelmiş!

¡ Mira quién está aquí!

Bakın, kim gelmiş!

¡ Mira quién está aquí!

Bakın kim gelmiş!

Vaya.

Bakın kim gelmiş!

¡ Mirad quién está aquí!

Bakın, kim bizimle çene çalmaya ziyaretimize gelmiş Senatör Worthington Fuller.

Miren quién nos viene a visitar y a conversar. El senador Worthington Fuller.

Bakın kim gelmiş?

¿ Quién es ese? ¡ Mira, es el Bebé de Teresa!

Bakın kim gelmiş.

Mira quien está aquí.

Bakın, kim gelmiş!

Miren quién está aquí.

Vay, vay, vay, bakın kim gelmiş? Şerif.

Miren quién está aquí.

Hey, bakın kim gelmiş!

Miren quién es.

Bakın bizi ziyarete kim gelmiş!

¡ Miren quién ha venido!

Bakın yine kim gelmiş.

¿ Qué regalito nos trae el coche celular...?

- Bakın kim gelmiş.

Mira quién ha vuelto!

Bakın kim gelmiş.

Mira quién ha llegado.

Hele bakın kim gelmiş?

¡ Mira quienes están aquí!

- Noodles! - Bakın hele, kim gelmiş!

- Noodles, mira quién está aquí.

Bakın hele, kim gelmiş! Nedir bu?

Bueno miren quién regresó.

Bakın kim gelmiş!

Mira quién está aquí.

Evet bakın bu kadar zamandan sonra kim gelmiş.

Mira quién decide volver a mi vida.