Bir dakika görüşebilir miyiz перевод на испанский

- Bir dakika görüşebilir miyiz efendim?

¿ Puedo hablar con usted un momento, señor?

- Bir dakika görüşebilir miyiz?

- ¿ Podemos hablar un momento?

Joe, bir dakika görüşebilir miyiz?

Joe, ¿ puedes venir un momento? Perdona.

Blackie, bir dakika görüşebilir miyiz?

Blackie, ¿ puedo hablarte un minuto?

Bir dakika görüşebilir miyiz, Bay Brown?

¿ Puedo hablarle?

Pete, bir dakika görüşebilir miyiz?

Pete, ¿ puedo hablarte un minuto?

Daha sonra sizinle bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Podré hablar después con Vd.?

Harika. Bir dakika görüşebilir miyiz?

- Nos vemos luego.

- Bir dakika görüşebilir miyiz?

- ¿ Puedo verte un minuto?

- Doktor Glauner. - Bir dakika görüşebilir miyiz?

El Doctor Glauner. ¿ Puedo hablar con Ud. un momento?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

Sólo un momento.

Sachiko, bir dakika görüşebilir miyiz?

Sachiko, ¿ podemos hablar un momento?

Dr. Carter, bir dakika görüşebilir miyiz?

Dr. Carter, ¿ puede venir un momento?

Komiser, bir dakika görüşebilir miyiz?

Capitán, ¿ puedo hablar con Ud. un momento?

Rachel, tatlım, bir dakika görüşebilir miyiz?

Rachel, cielo, podemos hablar un momento?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Puedo verte un minuto?

Seninle bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Puedo hablar contigo un momento?

- Ray, bir dakika görüşebilir miyiz?

Raymond, ¿ podría verte un minuto, por favor?

Afedersiniz. Sam, ofisimde bir dakika görüşebilir miyiz?

Permiso. ¿ Puedo verte en mi oficina un momento, Sam?

Bir dakika görüşebilir miyiz? Özel olarak?

¿ Podemos hablar un momento en privado?

Jaye, bir dakika görüşebilir miyiz?

Jaye, ¿ puedes venir un momento?

Gracie, bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Gracie, puedo hablarte un segundo?

- Jacey, bir dakika görüşebilir miyiz?

- Jacey, ¿ puedo hablarte un minuto?

Casey, bir dakika görüşebilir miyiz?

Oye, Casey, ¿ puedo hablar contigo un momento?

- Seninle bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Puedo hablar contigo un momento?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Puedo hablarte un momento?

Bir dakika görüşebilir miyiz, lütfen?

¿ Puedo hablar contigo un momento, por favor?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Podemos hablar un momento?

Doktor, sizinle bir dakika görüşebilir miyiz?

Doctor, ¿ podríamos hablar un momento?

Gracie, bir dakika görüşebilir miyiz?

Gracie, ¿ puedo hablarte un segundo?

Ofisimde bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Puedo verte en mi oficina un minuto?

- Bir dakika görüşebilir miyiz?

- ¿ Puedo hablar con usted?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Tienes un minuto para hablar?

Dr. Bennett, bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Puedo verlo un momento, doctor Bennet?

Ted, bir dakika görüşebilir miyiz?

- Ted, ¿ podemos hablar?

Bree, Andrew, sizinle bir dakika görüşebilir miyiz?

Bree, Andrew, ¿ puedo hablar con ustedes un momento?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Podemos hablar?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Podemos hablar un minuto?

- Bir dakika görüşebilir miyiz?

¿ Tienes un momento?

Bir dakika görüşebilir miyiz?

- ¿ Qué haces aquí? - ¿ Podemos conversar?

Evet, ama sizinle bir dakika yalnız görüşebilir miyiz yargıç?

Bien, espero. Sí, pero, ¿ podríamos hablar con Ud. A solas?

- Sizinle bir dakika yalnız görüşebilir miyiz?

¿ Puedo hablar con usted un minuto? Muy bien.

- Laf dalaşı yapma. - Bir dakika görüşebilir miyiz?

- Unete a nosotros.

Bir dakika şurada görüşebilir miyiz?

¿ Puedo hablarle un momento, por favor?

Üzgünüm, geciktim. Bir dakika görüşebilir miyiz.

Siento llegar tarde.

- Bir dakika yalnız görüşebilir miyiz acaba?

¿ Podríamos tener un momento a solas, por favor?

Bir dakika dışarıda görüşebilir miyiz?

¿ Puedo hablarte afuera un minuto?

Bir dakika, bir dakika sizinle görüşebilir miyiz lütfen?

Sólo necesito un poco de tu tiempo. Por favor.

Sizinle bir dakika dışarıda görüşebilir miyiz doktor?

¿ Puedo hablar con Usted en privado, doctora?

Bir dakika ofisimde görüşebilir miyiz?

¿ Puedo verte en mi oficina un momento?

Amirim, bir dakika yalnız görüşebilir miyiz?

Señor, ¿ puedo hablar con usted a solas?