Herkese selam перевод на испанский

Herkese selam!

¡ Saludos!

Bir erin rütbesinden yüksek olan herkese selam vereceksiniz.

Saludarán a todo viviente que sea más que soldado raso.

- Herkese selam söyle! - Tamam!

¡ Dé recuerdos a todos!

Nando ve amcasına ve herkese selamımı söyle.

Despídeme de Nando, su tío y todos.

Gooper, majestelerine nasıl tutuldu hayal edebiliyorum. Mae, pirinçten tahtına oturmuş, o zevksiz arabayla anacaddeden geçerken... gülümseyerek herkese selam veriyor ve bütün serserilere öpücük dağıtıyordu.

Me imagino a Gooper enamorándose de Su Majestad, sentada en un trono de hojalata, montada en una cursi carroza, saludando sonriente y tirando besos a toda la basura de la calle principal.

Avustralya'daki herkese selam söyle.

Saluda a toda Australia de mi parte.

Herkese selam.

Hola.

- Herkese selam verinceye kadar derse başlayamam. - Edvard Pettersson.

- No puedo empezar sin haberle dicho hola a todos.

Marble Falls'taki herkese selam!

¡ Hola, a todos en Marble Falls!

Herkese selamımı ve sevgilerimi ilet.

Salúdales a todos.

Hak yolunda yürüyen herkese selam olsun. Seni ve halkını İslam'a davet ediyorum.

Saludos a quienes siguen la senda del bien ruego escuche la llamada divina

-.. kamera ve herkese selam gönder.

... la cámara y saluda a todos.

İçeri girdiğimde herkese selam verdim ben onları tanırım, onlar beni bilirler, her zaman arkadaşça davranmışlardır.

Saludé a todo el mundo, les conozco y me conocen. Son muy simpáticos.

Herkese selam!

Hola a todos.

Dinle Diane, mekana bir uğrayıp herkese selam vermeyi düşündün mü?

Escucha, Diane, ¿ Has pensado en dejar de y saludar a todo el mundo?

Soran herkese selam ederim, kan kardeşin Behram.

Saludos a todos. Vuestro hermano Behram.

- Herkese selam. - Merhaba, Blanche.

Hola a todas.

Herkese selam.

Hola a todas.

Herkese selam!

¡ Buenos días!

Herkese selam.

Hola a todos.

Herkese selam!

¡ Buenas tardes a todos!

Herkese selam Geç mi kaldım?

Hola a todos. ¿ Llego tarde?

- Herkese selam. Bozuk paranız var mı?

- ¿ Tienes una moneda?

Paolo herkese selam söylüyor. Selam?

¡ Uno mejor que el otro!

Evet. herkese selam söyle. Teşekkürler, hoşça kal.

Dale mis saludos a los chicos.

Herkese selam!

Gran ola, Bellisima.!

- Malak çaylaklar herkese selam veriyor.

- Los novatos estúpidos saludan a todo el mundo.

- Herkese selam.

- Hola a todos.

- : Herkese selam.

- Hey, todos.

Herkese selam.

Hey, todo el mundo! - Papi!

Herkese Selam

HEY, MissXXX ¿ QUÉ PASA? "

Ayrıca onun bir şeyleri anlatma şekli ve herkese, bir hediye dağıtıyormuşçasına selam vermesi.

Y por la forma que tiene de contar las cosas. Y por la forma que tiene de saludar a la gente como si estuviera regalando algo.

Selam, herkese!

Bien! Hola, a todos!

Kanlı Chaeronea meydanında erkek gibi ölen herkese, selam olsun!

¡ Salve a todos los héroes que murieron en la batalla de Queronea!

Herkese iyi geceler! Selam!

Buenas noches a todos.

Selam, Kaptan, herkese merhaba.

Hola, Capitán, amigos.

Queen City'deki herkese benden selam söyle, tamam mı?

Salúdame a todos allá en Queen City, ¿ sí?

Oh, selam herkese.

Oh, hola a todos

Hey, selam herkese!

¡ Hola, kemo sabe!

Hayır. Ama herkese benden selam söyle.

Pero decir hola a todos los amigos para mí.

Selam herkese, amına koyayım!

¡ Maldita sea, camarero!

Baylar ve bayanlar, selam herkese.

Hola, hola, señoras y señores.

- Selam herkese.

- Hola, chicos.

Şimdi de Alfa Herkese Gününü Gösterir kutsal selamı için ellerimizi birleştirelim.

Ahora juntemos nuestras manos para el saludo secreto de Alpha Las Vamos a Cojer.

Herkese selam. Ben iyiyim, cidden.

"Mato a los hombres", salir corriendo y no hay más que hablar.

Herkese iyi akşamlar Selam.

Buenas Noches a todos.

- Herkese selam!

¡ Hola a todos!

Bu akşam eğlenmene bak ve herkese benden selam söyle.

Bueno, que te diviertas esta noche... y asegúrate de decirle a todos cuánto los voy a extrañar.

Selam herkese.

- ¡ Hola!

Selam herkese!

Hola a todos.

Selam herkese.

Hola a todos.