Iğrençsin перевод на испанский
1,243 параллельный перевод
- Evet, iğrençsin.
Eres repulsivo!
Fakat sen, şirin, zararsız bir şekilde iğrençsin. Sanırım ben de sen bunun için seviyorum.
Pero tu das asco en una linda, e inofensiva manera... y supongo que por eso te amo.
Evet, iğrençsin adamım!
Si, apestas!
Hyde, iğrençsin.
Hyde, apestas.
Ne kadar iğrençsin.
¡ Qué macabro eres!
Çok iğrençsin.
Eres tan asqueroso.
Kendini beğenmiş ve iğrençsin... Bana bir iyilik yap.
Es repugnante y presuntuosa.
- Çok iğrençsin.
Qué asco.
Oh, iğrençsin, Spike!
Oh, que vulgar, Spike!
Ne iğrençsin.
- Eres asqueroso.
Çok iğrençsin!
¡ Eres asqueroso!
Hep aptalca konuşurdun. Sen aptalın tekisin ve iğrençsin.
Cuando abres la boca, me descojono, porque eres gilipollas.
Sen gerçekten de iğrençsin.
Eres realmente un estúpido.
Gerçekten iğrençsin!
¡ Realmente repugnante!
Sırana kimin "iğrençsin" yazdığını biliyorum. Kim?
Se quien escribió "Repugnante" en tu mesa.
- İğrençsin Cartman.
Oh, Stan y butters, tratando de robar mi riñon?
- İğrençsin!
¡ Eres repugnante!
İğrençsin! - Çocuğun önünde yapma.
por favor, no enfrente del chico.
- İğrençsin!
- ¡ Apestas!
İgrencsin.
Eres repugnante.
İğrençsin!
- Apestas!
İğrençsin!
¡ Eres tan falso!
- İğrençsin.
Eres muy desagradable.
- İğrençsin.
- Eres repugnante.
- İğrençsin.
- ¡ Xander! - ¡ Qué asco!
İğrençsin.
Eres repugnante.
İğrençsin.
Te odio.
İğrençsin!
¡ Apestas!
- İğrençsin!
- ¡ Qué asco!
- İğrençsin.
- Eres horrible.
- İğrençsin! Gözüme tükürdün!
- ¡ Me diste en el ojo!
- İğrençsin!
- Qué asco.
İğrençsin, pis domuz. Anladın mı?
Eres desagradable, cerda asquerosa. ¿ Entiendes?
İğrençsin Marty.
- Eres un asco, Marty.
Burnunu sil. İğrençsin.
Suénate, das asco.
Sen kötüsün! İğrençsin!
¡ Eres vil, tonto e imperfecto!
İğrençsin!
¡ Eres odioso!
İğrençsin.
Me das asco.
İğrençsin.seni aptal burun.
- Qué asquerosa eres. - Maldita nariz.
İğrençsin.
¡ Das asco!
İğrençsin! Sizi dedikodularınızla başbaşa bırakayım.
Cómo sóis... me voy para que podáis seguir despellejándole a gusto.
İğrençsin.
Te desprecio.
İğrençsin.
Eso es asqueroso.
İğrençsin!
Eres asquerosa!
İğrençsin!
Eres un mentiroso.
- İğrençsin.
No.
İğrençsin, biliyor musun?
Eres repugnante. ¿ Sabías eso?
"İğrençsin"
Repugnante.
İğrençsin!
capullo!
İğrençsin!
¡ Qué asco!
İğrençsin.
Oye, tú apestas.