Kim olduğunu biliyor musun перевод на испанский

- Wilheim Reich'in kim olduğunu biliyor musun?

- ¿ Sabes quien es Wilhelm Reich?

Şu üçüzlerin babasının kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quien es el padre de los trillizos?

Sen Maksim'in kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién es Maksim?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes qué eres?

- Kiracının kim olduğunu biliyor musun?

- ¿ Sabes quién es el propietario? - No.

Kurtardığın adamın... kim olduğunu biliyor musun?

Sabes... a quien has salvado.

- Bu adamın kim olduğunu biliyor musun? - Rodion Rachkov.

- Por cierto, conózcanse.

Walter'ın kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién es Walter?

Bayan Makumba'nın kim olduğunu biliyor musun? .

¿ Sabe quién es la Srta. Macumba?

Onun kim olduğunu biliyor musun gerçekten?

¿ Realmente sabes lo que es?

- Bu insanların kim olduğunu biliyor musun?

- ¿ Sabe quiénes son estas personas?

Konstantin'in kim olduğunu biliyor musun?

Conoces quién fue Constantino?

Koç, bunun kim olduğunu biliyor musun?

Entrenador, ¿ sabes quién es?

Babamın kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién era mi padre?

Onun kim olduğunu biliyor musun anne?

¿ Sabes quién es, madre?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabe quién fue?

Hey, bunun kim olduğunu biliyor musun?

Oye, ¿ lo conoces?

Onun kim olduğunu biliyor musun?

¿ No sabes quién es?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Tienes idea quién es el asesino?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién eres?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién era?

Bu adamın kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién es él?

Sen kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién eres?

bunun kim olduğunu biliyor musun?

Mírala. ¿ Sabes quién es?

Sürücünün kim olduğunu biliyor musun, Alex?

Sabes quien era el conductor del taxi, Alex?

Babası kim? Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Quién es el padre?

- Onun kim olduğunu biliyor musun?

- ¿ Sabes quién es? - ¿ Quién?

Kapıdaki adamın kim olduğunu biliyor musun, Hastings?

¿ Conoce usted al hombre que está junto a la puerta?

- Kim olduğunu biliyor musun?

- Uno necesita una casa limpia.

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabe quién es esa persona?

Ve o kişinin kim olduğunu biliyor musun?

¿ Y te imaginas quién era ese miembro?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Y sabes quién era?

Onun kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabías quién era ella?

Onun kim olduğunu biliyor musun, Henry?

¿ Sabe quién es ésta, Henry?

- Evet. - Gerçekte kim olduğunu biliyor musun?

Sí.

Kim olduğunu biliyor musun? Bilseydim size söylerdim. Siz de onu bulup kafasını kesip atardınız.

¿ Sabe quién es? Si lo supiera, se los diría, así podrían encontrarlo, y cortarle su cabeza, y tirarla justo en su cara.

.. adamların kim olduğunu biliyor musun?

¿ sabes quiénes eran?

Onun kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién es?

Sen kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién eres tú?

John Gage'le tanıştık. Kim olduğunu biliyor musun?

Conocimos a John Gage. ¿ Lo conoces?

Sizi izleyen insanların kim olduğunu, ne olduğunu biliyor musun?

Esta gente está aquí mirándote... ¿ Sabes quiénes son o qué son?

- Onun kim olduğunu biliyor musun?

¿ La conoce usted?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabe usted quien es?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes quién es?

SEN KİM OLDUĞUNU BİLİYOR MUSUN?

¿ SABES QUIÉN ERES?

Kim olduğunu sen biliyor musun?

¿ Sabe de quién se trata?

Kim olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes lo que es un Van Gogh?

Maria, bu adamın kim olduğunu biliyor musun?

No conoces a este tipo.

- Evet. - Gerçekte kim oldugunu biliyor musun?

Sí.

Sen! Romulanlar kim olduğunu anlarlarsa ne yaparlar biliyor musun?

¿ Saben lo que pueden hacerles los romulanos como lleguen a descubrir quiénes son?

- Kim oldugunu biliyor musun? - Tabii ki bilmiyorum lan.

- ¿ Él sabe quién es?