Saat 06 перевод на испанский
218 параллельный перевод
- Saat 06 : 00'da hazır ol.
Debes estar lista a las 6 : 00.
" Saat 06 : 45. Kablolar kontrol edildi ve düzgün oldukları görüldü.
" 0645 horas. conexión comprobada.
- Saat 06 : 47'de... " - Yatma çukuru mu?
- 0647... " - ¿ Trinchera?
Son gün, saat 06.30
El último día a las 06. 30 horas
Yarın saat 06.00 da başlayacağız.
Comenzaremos a las 0600 mañana.
OMAHA PLAJI SAAT 06 : 32
PLAYA OMAHA 06 : 32 HORAS
UTAH PLAJI SAAT 06 : 44
PLAYA UTAH 06 : 44 HORAS
- JUNO PLAJLARI SAAT 06 : 49
- JUNO 06 : 49 HORAS
SWORD PLAJI SAAT 06 : 53
PLAYA SWORD 06 : 53 HORAS
Saat 06.30'da saldırmamızı istiyorlar.
Quieren que ataquemos a las 06 : 30 horas.
Saat 06 : 10.
Son las seis y diez de la mañana.
Saat 06 : 00 da ayrılacaksınız ve yakıt için Aden'e ineceksiniz.
Partirán a las 6 horas y aterrizarán en Aden para repostar.
- Floransa'da, saat 06 : 00'da.
- En Florencia, a las seis horas.
Ne yazık ki Arap bölgesindeki geziniz saat 06 : 00'da bitecek tatlım.
Me temo que me será imposible hacer el viaje que te prometí.
Aynı anda, saat 06 : 00 da, ve bende saat 09 : 00 da burada olabilirim.
Mientras tanto, a las 06 : 00, yo puedo estar aquí a las 09 : 00, aquí.
Malzeme kamyonu saat 06.00'dan önce hazır olmayacak.
El camión de abastecimiento está previsto para las 6 : 00.
Ayrıntılar ferdi komutanlara bırakıldı, fakat listedeki tüm maymunların saat 06.00'a kadar yakalanmasını ve yenileme merkezine teslim edilmesini istiyorum.
Los detalles a cargo de cada comandante, pero quiero a todos los simios de la lista entregados al centro de reacondicionamiento a las seis horas, mañana.
Biliyor musun, saat 06 : 30'u geçti, Karen.
Ya son más de las 6 : 30, Karen.
Kenny Wells görüşmesi sona ermiştir Saat 06 : 45
Se terminó la entrevista con Kenny Wells a las 6.45 am.
Ve, Marcus mevzusu hakkında... Sanırım bu kokteylleri yarin saat 06 : 30'da Hilton'da yapabiliriz.
En cuanto al asunto Marcus puedo verlo mañana a las seis y media en el Hilton.
Saat 06 : 01.
Son las 6 : 01.
Saat 06 : 02!
Son las 6 : 02.
Ve saat 06 : 20'de. Defonte konuşmasının sabahında, gece yarısından sonra altı saat yirmi dakika, bu konuşmayı yazıyor olduğunu iddia ettiğin zamandan yedi saat 20 dakika sonra ve dünyayı şoka sokarcasına,
Y a las 6 : 20 de la mañana... 6 horas y 20 minutos después de medianoche, 7 horas y 20 minutos... después de la hora en la que Ud. dice que estaba escribiendo el discurso... para sorpresa del mundo, los chinos se retiraron de los Juegos Olímpicos.
Saat 06 : 30.
Son las 6 : 30.
Saat 06 : 00.
Son las 6 de la madrugada.
P.T. Saat 06.30'da ve kahvaltı da 07.30'da.
El entrenamiento físico es a las 0630 y el desayuno es a las 0730.
Saat 06.00 da herkesin, tam olarak burada olmasını istedim.
Les dije que estuvieran aquí a las 16 : 00 en punto.
Saat 06.00 da, Revir'de olunuz.
Repórtese a la Enfermería a las 0600 horas.
20 Ekim 1997. Saat 06 : 00.
20 de octubre de 1997, a las 06.00.
3 Mart Saat 06 : 00 Kakamas, Güney Afrika
3 Marzo 06 : 00 Kakamas, South Africa
Saat 06.00. Horozlar ötmeye başladı.
Son las 0600 horas, el primer pájaro se come al gag.
Saat neredeyse 06.00.
Son casi las 6 : 00 a.m.
Yarin saat 6'da saldiriyoruz, yoksa cephede seni mahkeme ederim.
Atacamos mañana a las 06 : 00, si no, le sometia a un consejo de guerra en pleno campo.
Saat 9'u beş geçiyor, 9'u altı geçiyora yaklaşıyor.
Ahora son las 9 : 05, casi las 9 : 06.
21 Mayıs Cuma Saat : 08 : 06 Mekan :
Viernes 21 de Mayo, 8 : 06 a.m.
Saat 8 : 06.
Son las 8 : 06 a.m.
Saat 6. Tam kahve saati.
Son las 06.00, hora del café para tus clientes.
- Saat 6.
- Las 06.00.
Şimdi, kasa patlatılır. Adam kasayı boşaltır, küçük şenlik ateşini başlatır ve otomobil saat 04 : 06'da giriş kapısına çarpar.
La caja fuerte estalla, el sujeto la limpia, arma su pequeña fogata y el coche choca contra el portón a las 4 : 06.
Saat 06 : 00'da.
A las 18 : 00.
Saat : 06 : 30
HORA 06 : 30
Beni saat 06.00'da uyandıracaksın.
Despiértame a las seis.
Saat şimdi 7 : 06.
Son las 7 : 06.
Saat sıfır altı. Bu sıfır ne demek oluyor?
Son las 06.00. ¿ Por qué el cero?
Ben Ardian Cronauer. Saat 6 ve 4'te karşınızdayım.
Con vosotros Adrian Cronauer, a las 06.00 y a las 16.00.
Saat daha 20 : 06.
Son las ocho y seis minutos.
Jefferson, saat 6 olduğunda uyarmamı söyledin.
Jefferson, me dijiste que te dijera cuando fueran las 06 : 00.
Saat 06 : 00'da kalkmalıyım.
Debo levantarme a las 6 : 00
Kapı saat 9 : 05'le 9 : 06 arasında açık olacak.
La puerta estará abierta entre las 9 : 05 y las 9 : 06.
- Los Angeles'ta saat daha 06 : 15.
- Son las 6 : 1 5 a.m. en L.A.
Saat 06.00
0600 horas.
saat 16 49
saat 15 32
saat 12 139
saat kaç 1021
saat 6 229
saat 23 33
saat 4 173
saat 18 42
saat 9 217
saat 1 132
saat 15 32
saat 12 139
saat kaç 1021
saat 6 229
saat 23 33
saat 4 173
saat 18 42
saat 9 217
saat 1 132
saat 22 41
saat 2 157
saat 5 177
saat 8 244
saat 21 38
saat 20 32
saat 07 28
saat 10 325
saat 13 39
saat kaçta 135
saat 2 157
saat 5 177
saat 8 244
saat 21 38
saat 20 32
saat 07 28
saat 10 325
saat 13 39
saat kaçta 135
saat 17 40
saat 3 195
saat 19 45
saat 11 234
saat 7 206
saat 14 39
saat geç oldu 36
saat sekizde 35
saat kaç oldu 54
saat kaç biliyor musun 21
saat 3 195
saat 19 45
saat 11 234
saat 7 206
saat 14 39
saat geç oldu 36
saat sekizde 35
saat kaç oldu 54
saat kaç biliyor musun 21