Wil перевод на испанский
368 параллельный перевод
Geri dönüp, iş için Wil'e yalvaracağım.
Volveré y rogaré a Wil que me devueva el trabajo.
Wil'in orkestrasını bıraktın, çünkü düzenlemelerini beğenmedi.
¿ Sabes porqué te fuiste de la banda de Wil? - Porque no le gustaron tus arreglos.
O günler geçti artık Wil.
Las cosas han cambiado, Wil.
Henry Bigelow 60 yaşında Wil.
Henry Bigelow tiene 60 años, Wil.
- Kaç yaşındaydın Wil?
- Cuántos años tenías, Wil?
Vazgeç bu işten Wil.
Resígnate, Wil.
Wil Andersen mı?
Sr. Wil Andersen?
Sakın bu Double-O'dan Bay Wil Andersen olmasın!
Pero si es el Sr. Wil Andersen del Double-O!
Wil Andersen.
Wil Andersen.
WIL ANDERSEN - DEĞERLİ EŞ VE BABA
wii ANDERSEN AMADO marido Y PADRE
Bayan Wil... sen misin?
Sra. Wil - ¿ Se encuentra bien?
Wil. "
Will.
Wil Bill Cody'de de Rus ruhu vardı.
Buffalo Bill tenía alma de ruso.
Will, haydi. Kurt adam mı?
Wil, por favor. ¿ Fue un hombre lobo?
- Will.
¡ Wil!
Büyün son anda işe yaradı, Will.
Tu hechizo funcionó en el último minuto, Wil.
İştahın hoşuma gitmediğinden değil Will. - Ama sıra bende değil miydi?
No es que no aprecie tu apetito, Wil pero pensé que acordamos que era mi turno.
— Billy Wil... Orta sondaki Billy Wilson mı?
- Billy Wil... ¿ El de octavo curso?
Şey, uh, Wil - Wilkins hükmünü zaten vermişti, bu yüzden... her şey buraya kadar.
Wilkins ya ha fallado, así que... ya está.
"Bu da Willow."
Ah, y ella es Wil.
Will, başım belada.
Wil, estoy metida en líos.
Ortaçağ'dan Will.
Wil Medieval.
Arkadaşlarının arasında.
Al menos está entre amigos. - Wil, te digo que...
Will, gerçekçi ol.
Wil, seamos realistas aquí.
Will, bekle.
Wil, espera.
Belki önce odaya gidip şey bulmaya çalışmalıyız...
Tenemos que subir al cuarto del chivo y quizás... Wil, algo está ocurriendo.
İşe yarayacağından eminim.
- Wil, por favor.
- Will, bir şeyler yap.
- Wil, dime algo. - Bueno.
- Pusuya yatmış bir şeyden bahsediyorum, Will.
Estoy buscando algo al acecho, Wil.
- Özür dilerim.
No sé, Wil.
Teşekkürler, Will.
Bueno. Gracias, Wil.
İyi ki sen geldin, Will.
Estoy tan contenta de que estés aquí, Wil.
Will, o birayı bana ver. Hayır.
Wil, ¿ por qué no me das esa cerveza?
Hepimiz acı hissediyoruz, Will.
Todos sufrimos, Wil.
Biliyor musun Will, onun Spike'ı bırakacağı falan yok.
Wil, sabes que Buffy no puede dejar libre a Spike.
- Will'in almayı düşündüğü bir balo elbisesi.
- El vestido que Wil pensaba comprarse.
Will'in belediye başkanının kitabından kopardığı sayfalara ne oldu?
¿ Y las páginas que Wil robó del libro del alcalde?
- Will, tamam.
- Wil, está bien.
Nefes alamıyorum, Will.
No puedo respirar, Wil.
WilI'le onu bulun.
Tú y Wil búsquenlo.
Will, arkandan konuştuğumuzu kim söyledi sana?
Wil, ¿ quién te dijo que hablábamos de ti a tus espaldas?
Will, seni özlüyorum.
Te extraño, Wil.
- Ne durumdayız Will?
- ¿ Cómo vamos, Wil?
- Will. - Biliyorum.
Wil.
Wil, kıyafetini beğendim.
Wil, me encanta tu ropa!
Nasılsın, Wil?
¿ Cómo va todo, Wil?
- Wil.
- Wil.
Wil, son dakikada geldi. Benim çıkmam lazım.
Wil, Una de última hora ¿ Puedes tomarla?
Wil geldi mi?
¿ Apareció Wil?
Bu görüntü epey kusmayı gerektiriyor.
Sí, Wil.
Will.
Wil.