Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ I ] / Istedı

Istedı перевод на испанский

14 параллельный перевод
Kuzeni Otto'yle görüştünüz, onun hakkında k onuşmuyor.
U sted vio a su primo Otto, que no quiere hablar de él.
İnanın bana, işin en güzel kısmı sizin, sevgili Merlin.
Créame, sted tiene la mejor parte del trato, mi querido Merlin.
Kadına hak ettiği gibi davranmalı, biliyorsunuz.
U sted sabe tratar a las mujeres como se merecen.
Bir an önce teslim olun.
U sted no puede escapar.
Başka bir seçeneğin yok zaten.
U sted solo tienes que confiar en mí, Beg.
Efendim.
U sted no tienen opciones.
- Demek öyle? - Evet, öyle.
- ¿ U sted?
Ama önce siz karınıza vermiştiniz.
Pero Ï... sted se lo dio primero a su esposa.
Sizinle bir saniye konuşabilir miyim acaba?
 ¿ Puedo hablar con Ï... sted un momento, por favor?
Bunun sizin tereyağlı ekmeğiniz olmasını anlıyorum, ki öyle.
Y tengo entendido que ese es Ï... n tema qÏ... e Ï... sted domina.
Biz sadece buraya gelebileceğimizi ve bize birkaç püf noktası verebileceğini düşündük.
Solo esperamos poder venir aqui y qÏ... e tal vez... ... Ï... sted nos dà ¨ unas sugerencias.
Ve siz.
Y a Ï... sted.
Anne biliyorum güçlü ve yarinde bir aklın var...
madre tiene una mente fuerte y sted-rápido, en saber.
Selam Stef.
Hola, Sted.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]