Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ G ] / Görunuyorsun

Görunuyorsun перевод на русский

22 параллельный перевод
Çunku guzel görunuyorsun.
Потому что ты классно выглядишь.
- Harika görunuyorsun.
– Супер.
Harika gorunuyorsun.
Ничего себе. Классно выглядишь.
- Iyi gorunuyorsun.
- Ты хорошо выглядишь.
- Gercekten iyi gorunuyorsun.
- Выглядишь отлично.
Harika gorunuyorsun.
Выглядишь великолепно.
Bugun farkli gorunuyorsun.
Ты чё-та странный какой-то!
Baksana kendine cok komik gorunuyorsun.
Вы выглядите смешными, смотрите на Вас, ребенка.
Harika gorunuyorsun.
Выглядешь великолепно.
FAHISE GIBI GORUNUYORSUN.
- Ты оделась, как шлюха.
Yeah, cehennemden cikmis gibi gorunuyorsun.
Ага, ты ужасно выглядишь.
Gercekten cok guzel gorunuyorsun, Bo.
Ты выглядишь прекрасно, Бо
BUGÜN GÜZEL GÖRÜNÜYORSUN!
Ты хорошо сегодня выглядишь.
harika gorunuyorsun, Raymond.
Ты так хорошо выглядишь, Рэймонд.
Su takima bi bak, gangster gibi gorunuyorsun.
Что за костюм ты надел. Ты выглядишь как гангстер.
Dusunceli gorunuyorsun, Michael.
Ты выглядишь обеспокоенным, Майкл.
Korkunc gorunuyorsun.
Вы ужасно выглядите.
Korkunc gorunuyorsun.
Ты выглядишь ужасно.
Gergin gorunuyorsun.
Ты, похоже, взволнован.
- İyi gorunuyorsun Eldritch.
Хорошо выглядишь, Элдрич. Авраам.
İyi gorunuyorsun Amanda.
Отлично выглядишь, Аманда.
Berbat gorunuyorsun.
Ты... ужасно выглядишь.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]