Kapıya bakar mısın перевод на русский

Malla, kapıya bakar mısın?

Малла, подойди.

Chet, kapıya bakar mısın?

( звонок ) - ( женщина ) Чет, откроешь?

Alex, kapıya bakar mısın lütfen?

Алекс, ты откроешь дверь?

Kapıya bakar mısın Frasier?

Фрейзер, ты не откроешь?

Baba, kapıya bakar mısın? Sonra gelsinler.

Пап, ты не мог бы посмотреть, кто там и попросить их зайти попозже?

Tatlım, kapıya bakar mısın?

Дорогой, ты не откроешь?

Kapıya bakar mısın?

Ты откроешь?

Kapıya bakar mısınız?

Кто-нибудь может открыть дверь?

- Kapıya bakar mısın?

- Откроешь?

Şu kapıya bakar mısın bebeğim?

ЗВОНОК В ДВЕРЬ - Детка, откроешь?

Kapıya bakar mısın Daphne?

Дафни, может откроешь, если не против?

Kapıya bakar mısın?

Откройте кто-нибудь дверь.

Kapıya bakar mısın?

Открой пожалуйста.

Kapıya bakar mısın?

Откроешь, дружок?

- Lütfen kapıya bakar mısın?

Открой, пожалуйста, дверь.

Berta, kapıya bakar mısın?

Берта, можешь открыть дверь?

Kapıya bakar mısın?

Откроешь дверь?

Kapıya bakar mısın?

Откроешь?

Axe Cop, kapıya bakar mısın?

- Коп с Топором, откроешь?

Callie, kapıya bakar mısın?

Калли, ты понимаешь это?

Anne, kapıya bakar mısın?

Мам, там кто-то за дверью.

- Abed, kapıya bakar mısın?

Эбед, можешь открыть?

- Bobby, kapıya bakar mısın?

Бобби, откроешь?

Kapıya bakar mısın?

Не хочешь открыть?

Henry, kapıya bakar mısın lütfen?

Генри, откроешь, пожалуйста?

Kapıya bakar mısın?

Можешь открыть?

Bayan Lemon, kapıya bakar mısınız?

- Мисс Лемон, дверь, пожалуйста.

Kapıya bakar mısın canım?

Открой, дорогая.

- Kapıya bakar mısın?

Можешь открыть дверь?

Armando, kapıya bakar mısın?

Армандо, не откроешь дверь?

- Adam, kapıya bakar mısın?

Адам, открой, пожалуйста.