Ne diyorsun be перевод на русский

- Sen ne diyorsun be?

- Да, что еще за девушка?

- Sen ne diyorsun be? - Polis çağırabilirim.

- О чем вы говорите, черт возьми?

Sen ne diyorsun be, ne 68 günü!

Какие шестьдесят восемь дней?

- Sen ne diyorsun be?

- Ты чё, блядь, несёшь?

Ne diyorsun be, ben senin uşağın mıyım?

Я тебе кто, блядь, такой? Я тебе, блядь, посыльный, что ли?

- Ne diyorsun be?

О чем ты говоришь, женщина?

Mookie, sen ne diyorsun be?

О чём, чёрт возьми, ты говоришь, Муки?

- Ne diyorsun be?

Что ты несешь?

Sen ne diyorsun be?

Что вы такое говорите?

- Ne diyorsun be adam? !

- Что такое?

- Sen ne diyorsun be?

- Что ты несешь?

Jossi, sen ne diyorsun be?

Йосси, что ты плетешь?

Ne diyorsun be, kafan iyi mi?

- Ћоки, убей ее! ќбкурилс €?

- Ne diyorsun be?

- Че за хуйню ты несешь?

Tam isabet. Sen ne diyorsun be?

Ты о чем это?

Sen ne diyorsun be?

Что? Что ты говоришь?

Sen ne diyorsun be!

Что ты там вякнул?

Sen ne diyorsun be?

Что Вы такое говорите?

Sen ne diyorsun be?

Чего ты сказал?

- Sen ne diyorsun be?

- Что ты несёшь? !

Sen ne diyorsun be!

Стрижки.

Eden, sen ne diyorsun be?

" ден, что ты несЄшь? Ќеужели ты это серьЄзно?

- "Ne diyorsun be, bok çuvalı?" - Tanrım, Hepburn kendisi olmuş.

- Что ты бормочешь, старикашка?

( Sen ne diyorsun be?

( Б.., о чём это ты?

Siz de benimle tıkındınız ama. Ne diyorsun be?

- Чего вы вместе со мной дёру-то не дали?

Ne diyorsun be? Onların casusu falan mısın?

перекинулся?

Sen de ne diyorsun be?

Что? !

- Sen de ne diyorsun be? - Bakire olup olmadığını sordum.

Я спросил девственница ли ты?

Sen ne diyorsun be?

Что ты там, мать твою, говорил?

Ne diyorsun be!

Что ты несёшь? !

Ne diyorsun be!

Да ты, бля...

Ne diyorsun sen be?

О чём вы?

- Ne diyorsun sen be?

О чем вы говорите?

- Ne diyorsun be?

В чём дело?

- Sen ne diyorsun, be adam?

Помогите! - Не понял юмора!

- Ne diyorsun sen be!

Это того не стоило.

Ne diyorsun be?

- О чём это ты говоришь?

Tanrı aşkına ne diyorsun sen be?

Ты о чем?

Ne diyorsun sen be!

- Да о чем ты говоришь?

- Ne diyorsun sen be?

- Черт возьми, что ты несешь!

Ne diyorsun sen, be?

O чем ты говоришь?

- Ne diyorsun sen be?

- Что ты несешь, мать твою?

Ne diyorsun sen be?

О чем это ты?

- Ne diyorsun sen be?

- О чем ты говоришь?

Sen ne diyorsun be?

[СМЕХ]

Ne diyorsun sen be?

О чем ты говоришь?

Ne diyorsun sen be?

О чём ты?

- Ne diyorsun sen be?

Меча, Меча!

Ne diyorsun be!

Что?

- Ne diyorsun be sen?

О чём ты говоришь?

Ne diyorsun sen be! ?

О ком ты говоришь?