Yalnız yaşıyorum перевод на русский

- Evet, yalnız yaşıyorum.

- Да, один.

Hayır, yalnız yaşıyorum.

- Нет, живу одна. Одинешенька.

Evet, yalnız yaşıyorum.

Да, я живу один.

- Ben de yalnız yaşıyorum.

- Мне нечего рассказывать, я одинок.

Bana gelin. Yalnız yaşıyorum.

Хотите пойти ко мне домой?

Artık yalnız yaşıyorum. Hala arkadaşın olabilirim.

Я живу один, это так, но это не мешает мне быть твоим другом.

Bu yüzden yalnız yaşıyorum.

Вот почему я живу один.

Adım Pazu. Bu evde yalnız yaşıyorum.

Меня зовут Пазу.

Yalnız yaşıyorum.

Я живу одна.

17 yıldır ilk defa yalnız yaşıyorum.

Молли, буду с тобой откровенен. Впервые за 17 лет я живу отдельно.

Yalnız yaşıyorum şekerim.

Я живу здесь одна, милая моя!

Hayır. Yalnız yaşıyorum.

Нет, нет, я долгое время тогда жил один.

Ben de yalnız yaşıyorum.

Я тоже живу один.

Yalnız yaşıyorum.

Я живу один.

- Ben yalnız yaşıyorum.

- Я живу одна.

Karım beni terk etti. - Artık yalnız yaşıyorum.

- Меня бросила жена, теперь я один.

Ben kedimle yalnız yaşıyorum.

я живу один, с котом.

Kanjae'de yalnız yaşıyorum. Berbere gitmeye ancak bugün vakit bulabildim.

Саваки?

Ben yalnız yaşıyorum.

Я живу один.

Şey, uzun süredir yalnız yaşıyorum.

Я довольно долго живу один.

Nişanı attığımdan beri, büyük, boş bir dairede yalnız yaşıyorum.

С тех пор как мы расторгли помолвку, я вообще живу одна в огромном пустом доме.

Ve kimseyle görüşmediniz mi? Hayır.! Yalnız yaşıyorum.

- ни с кем не разговаривали?

Ki şu an yalnız yaşıyorum.

Я сейчас живу один.

Ama ben yalnız yaşıyorum.

Но я живу один.

Yalnız yaşıyorum ve alerjin varsa diye söylüyorum kedi de beslemiyorum.

Я живу там в одиночку, и у меня нет каких-либо животных, в том случае, если аллергией.

Hayır, yalnız yaşıyorum.

Ой, нет, нет, нет. Спасибо. Этого достаточно.

Yalnız yaşıyorum ama 29 senemi genç kadınlara mutluluk getirerek geçirdim.

Я живу одна. Но я потратила последние 29 лет принося радость молодым женщинам.

İşimi kaybettiğimde sevgilim beni terkettiği için yalnız yaşıyorum.

- Нет, я живу один. Моя девушка бросила меня, когда я потерял работу.

Yalnız yaşıyorum ve pek dışarı çıkmam.

Я живу одна, и никогда не выхожу.

Hayır, yalnız yaşıyorum.

Ваша жена, или кто-то ещё? Нет. Я живу один.

- Yalnız yaşıyorum. Ama ben...

- Я живу один, но я не...

Yalnız yaşıyorum.

Только я живу один.

- Artık yalnız yaşıyorum.

- Я живу одна. - Счастливая.

Bu yüzden yalnız yaşıyorum.

Вот поэтому я живу одна

Hayır, ben yalnız yaşıyorum.

- Враки, я живу одна.

Hayır, hayır. Yalnız yaşıyorum.

Нет, я живу один.

Ben de cep telefonumla aynı şeyi yapıyorum ve yalnız yaşıyorum.

У меня такое бывает, а я живу одна.

Hayır, ben yalnız yaşıyorum.

Нет, я живу один.

İlk kez yalnız yaşıyorum.

Я никогда раньше не жила одна.

Yalnız yaşıyorum ama Bayan Harmon gurme gibiydi.

Вообще-то, я тоже... Я живу одна... но миссис Хармон мнила себя гурманом.

Ben yalnız yaşıyorum, aslında.

Да я один живу.

Eşim öldüğünden beri yalnız yaşıyorum burada.

Я живу один после смерти жены. Да, я знаю.

Bir gün bana gel. Yalnız yaşıyorum.

Приезжай увидеться со мной как-нибудь.

Bu çöplükte yalnız yaşıyorum, bu yeterli bir sebep, değil mi?

Неужели умереть не захочется?

Seni anlıyorum. Annenle birlikte yalnız yaşıyordun.

Конечно, ты всегда жил только с матерью.

Bu evde yalnız mı yaşıyorum?

Я что, в этом доме одна живу?

Ben yalnız ve rahatsız edilmeden yaşıyorum.

Я живу в уединении.

"Yalnızca hayalimi yaşıyorum." Bu kızı nereden buldun?

Жизнь как в сказке... Где ты подцепил эту девушку?

- Yok, yalnız yaşıyorum.

- Я живу один.

- Sonrasında işte burada, bu dairede yalnız başıma yaşıyorum.

- В тоже время я живу один в твоей квартире. - Ага.

Eşini ve çocuklarını gittikçe yabancıIıyorsun kendini yalnız hissediyorsun ve 23 yaşındaki bir porno yıIdızının yanında ne yapıyorum diyorsun. Doğru mu?

Твои жена и дети стали практически незнакомыми тебе людьми, а теперь ты одинок и запутан в компании с 23-летней порнозвездой.