Yapmayacaksin перевод на русский
5 параллельный перевод
Bir daha yapmayacaksin.
Не делай этого снова!
Bak, ben senin ne yapmak istedigini biliyorum, Michael, fakat yapmayacaksin, degil mi?
Послушайте, я знаю, что бы вам хотелось сделать, Майкл, но вы не сделаете этого, правда?
Bir daha yapmayacaksin, tamam mi?
Ты ведь больше так не будешь?
Bir daha bana danismadan böyle bir sey yapmayacaksin. Senle ben esit degiliz.
Ты ничего не будешь делать без моего одобрения, потому что мы с тобой не равны.
- Chuckie, oyle bir sey yapmayacaksin.
Чаки, не делай этого.
yapmayacaksın 53
yapmayacağım 170
yapmalıyım 51
yapma 5445
yapmalısın 91
yapmadım 132
yapma ya 98
yapmak istiyorum 29
yapmadın 55
yapmak istemiyorum 51
yapmayacağım 170
yapmalıyım 51
yapma 5445
yapmalısın 91
yapmadım 132
yapma ya 98
yapmak istiyorum 29
yapmadın 55
yapmak istemiyorum 51
yapmayın 745
yapmalıyız 39
yapma ama 158
yapmazsan 25
yapmaz 37
yapmamalısın 52
yapma böyle 70
yapmak zorundayım 47
yapmam 83
yapma be 35
yapmalıyız 39
yapma ama 158
yapmazsan 25
yapmaz 37
yapmamalısın 52
yapma böyle 70
yapmak zorundayım 47
yapmam 83
yapma be 35
yapma bunu 151
yapmamalıydın 32
yapma lütfen 102
yapman gereken 22
yapma yahu 40
yapma baba 50
yapma dostum 69
yapmak zorundasın 42
yapmayın çocuklar 34
yapmak mı 28
yapmamalıydın 32
yapma lütfen 102
yapman gereken 22
yapma yahu 40
yapma baba 50
yapma dostum 69
yapmak zorundasın 42
yapmayın çocuklar 34
yapmak mı 28