Çalistir перевод на русский

Meenah git ısıtıcıyı çalistir.

Мина, поставь чайник.

AJ motoru çalistir.

Заводи.

Çalistir.

Включай!

, Kos-Çalistir!

- Убирайся, убирайся!

Jeneratörü çalistir.

Start the generator.

Kafani çalistir biraz, Strawberry Fields Forever o!

Раскрой глаза... Strawberry Fields Forever.

Evet, arkadasini buraya takip programi çalistir.

Да, вы просто подключаете сюда своего друга и запускаете программу.

- Adanın Genel Görüntü İzleyicisi ÇALIŞTIR?

[Компьютер пикает, система щелкает]

"JOLLY ROGER" YÜKLENDİ - ÇALIŞTIR

"ВЕСЕЛЫЙ РОДЖЕР" ЗАГРУЗКА ОКОНЧЕНА ЗАПУСК

PROGRAMI ÇALIŞTIR :

ЗАПУ СК ПРОГР АммЬl :

ÇALIŞTIR E / H?

ВЫПОЛНИТЬ ДА / НЕТ?

Motoru calistir. Neden motoru göstermemiz gerekiyor...

И че капот открывать?

Kafani calistir biraz.

Завалить его?

calistir.

Включается здесь

calistir bakalim kusu Frank.

Заводи двигатель, Фрэнк.

Sok kicini kokpite ve helikopteri calistir Frank.

Тащи свою задницу в кабину и заводи двигатель, Фрэнк.

Pekala. calistir.

Так. Запускай.

Asansoru calistir Grace.

Просто почини лифты, Грейс.

UÇAK ASANSÖRÜNÜ ÇALIŞTIR

ВКЛЮЧИТЬ ПОДЪЕМНИК САМОЛЕТА

TÜRBİNİ ÇALIŞTIR

Запуск турбины