Lunch is served Çeviri İspanyolca

Lunch is served!

¡ La comida está servida!

- Lunch is served.

- La cena está servida.

Lunch is served.

La comida está servida.

- Lunch is served.

- El almuerzo está servido.

Lunch is served.

El almuerzo está servido.

- Sir, your lunch is served downstairs.

Pero Sr. abajo está todo preparado.

Breakfast is served. Lunch is served. Dinner...

El desayuno está servido, la comida está servida, la cena...

Because at one sharp, lunch is served.

Porque a la una en punto se come.

- Lunch is served, Doctor.

- Está servido, doctor.

Lunch is served.

Sr. Presidente está servido.

It's done. Lunch is served.

- Ya está, todo está servido.

Lunch is served. - One moment.

- El almuerzo está servido, Sr.

- Lunch is served, captain.

- El almuerzo está servido, capitán.

as lunch is served.

Que nos sirvan la comida.

Gentlemen, the lunch is served.

El almuerzo está servido.

Lunch is served.

¡ El almuerzo está servido!

Lunch is served a little further up the hill.

El almuerzo será servido un poco más adelante arriba de la colina.

Lunch is served!

¡ A comer, señor!

Lunch is served.

El almuerzo esta servido.

Lunch is served.

La comida está lista.

E-Elaine! Lunch is served.

El almuerzo está servido.

Well, lunch is served.

El almuerzo está servido.

Lunch is served!

¡ El almuerzo està servido!

- Lunch is served, senator.

El almuerzo está servido, senador.

Shall we all take turns guessing how long it will be before lunch is served?

Sí, Abuela Bueno, adivinemos cada uno cuánto tiempo pasará

Lunch is served.

- El almuerzo está servido.

Lunch is served!

¡ A la mesa!

Lunch is served already?

¿ El almuerzo está listo?

Well, lunch is served.

- Bueno, la comida está servida.

- Lunch is served.

El almuerzo está listo.

Lunch is served.

El almuerzo está listo.

Lunch is served in half an hour or so.

El almuerzo se sirve en media hora más o menos.

Lunch is served!

¡ La cena está servida!

Lunch is served.

Llegó la comida.

Lunch is served, p ease come,

El almuerzo se sirve, p facilidad vienen,

Ladies and gentlemen, lunch is served.

Damas y caballeros, el almuerzo está servido.

Lunch is served. Courtesy of your mother.

- El almuerzo, sr., cortesía de tu madre.

Lunch is served.

La comida está servida. Dios mío, sé quién eres.

- Lunch is at 12 : 30. If possible I'd rather have my meals served in my room.

- ¿ Puedo llevar mi comida?

What is served for lunch, do you know?

¿ Qué hay de almuerzo, sabe?

Lunch for free is going to be served highly in the air to the gentlemen.

También les será servido un almuerzo gratis en el aire a estos caballeros.

Well, I hope you're all feeling hungry because lunch is being served right now.

Espero que tengan hambre porque van a servir la comida.

Due to conditions beyond our control, we regret to announce... that lunch is now being served.

Debidoa condiciones fuera denuestro control, anunciamos... quese estásirviendo elalmuerzo.

Excuse me. Lunch is served.

Disculpen.

Lunch is now being served inside.

El almuerzo será servido adentro.

Lunch is being served!

- El almuerzo está siendo servido.

Lunch is served! Nothing can stop them.

- El almuerzo está servido.

Lunch... is... served.

La comida... está... servida.

Excuse me, Mr. Coqueiro, Mrs. Úrsula, lunch is being served.

Permiso, Sr. Coqueiro, Doña Úrsula. El almuerzo está servido.

Lunch is being served. You think they'll have chicken?

Se sirve almuerzo. ¿ crees que tendrán pollo?

Lunch is now being served in the cafeteria.

Almuerzo ahora se sirve en la cafetería.