Ramming speed Çeviri İspanyolca
30 parallel translation
Ramming speed.
Velocidad de embestida.
Ramming speed!
¡ Velocidad de embestida!
- Ramming speed! - Ramming speed!
¡ Velocidad de embestida!
Ramming speed!
¡ A toda máquina!
Ramming speed!
Salgamos de aquí!
Ramming speed!
Velocidad!
Prepare for ramming speed!
¡ Prepárense para velocidad de asalto!
Give me ramming speed.
Quiero velocidad de abordaje.
- Ramming speed!
- ¡ A toda maquina!
Ramming speed!
¡ A la embestida!
- Give me ramming speed and direction.
- Velocidad y dirección de la nave.
Ramming speed.
Más velocidad.
Ramming speed.
Corre rápido
Here we go. Here we go. Ramming speed.
Bajando la velocidad.
Ramming speed, let's do this.
Velocidad de choque, hagamos esto. "
Davy, ramming speed!
¡ Davy, velocidad embestidora!
Full throttle, 16th gear, ramming speed.
Abatane obturador, engranaje 16, Golpeando duramente velocidad.
Ramming speed!
¡ Velocidad de muerte!
Ramming speed, sir.
A toda velocidad, señor.
Twenty-five! Ramming speed!
Necesito velocidad.
Ramming speed!
Roma, necesita velocidad.
Ramming speed.
A toda velocidad.
Worsley specialized in ramming, and I have a sneaking suspicion that he often went out of his way to find a nice piece of floe at which he could drive at full speed and cut in two.
" Worsley es un especialista en colisiones en hielo, y sospecho que, a veces, se sale de la ruta para buscar un buen trozo de hielo al que poner rumbo a todo trapo y partirlo en dos.
Ramming speed, Lenny.
¡ A todo meter Lenny!
Ramming speed!
¡ Adelante!
- Ramming speed!
¡ Velocidad de ataque!