English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ R ] / Richard hendricks

Richard hendricks Çeviri İspanyolca

61 parallel translation
He wants to buy and crush Richard Hendricks.
Quiere comprar y destruir a Richard Hendricks.
I hate Richard Hendricks, that little Pied Piper prick.
Odio a Richard Hendricks, ese pequeño capullo de Pied Piper.
Hello, Richard Hendricks.
Hola, Richard Hendricks.
I heard Richard Hendricks was here.
Escuche que Richard Hendricks esta aqui.
So, Richard Hendricks is here!
Bien, Richard Henricks esta aqui!
This is Richard Hendricks, CEO of Pied Piper.
Soy Richard Hendricks, consejero delegado de Pied Piper.
- Which elevators? You really think that you can come between me and Richard Hendricks?
¿ De verdad piensas que te puedes interponer entre Richard Hendricks y yo?
do you still talk to Richard Hendricks?
¿ Todavía estás en contacto con Richard Hendricks?
Presenting for Pied Piper will be Richard Hendricks.
La presentación de Pied Piper la hará Richard Hendricks.
Um... My name is Richard Hendricks, and I am, along with this guy, him, him... and another guy that has disappeared...
Hmmm... soy... mi nombre es Richard Hendricks, y estoy con este tipo, con él y con él y otro más que ha desaparecido...
Richard Hendricks, Peter Gregory... Erlich Bachman?
Richard Hendricks, Peter Gregory... ¿ Erlich Bachman?
That's the vision in Richard Hendricks'head.
Esa es la visión en la cabeza de Richard Hendricks.
I hate Richard Hendricks, that little Pied Piper prick.
Odio a Richard Hendricks, el idiota del Flautista de Hamelín.
A real asshole.
Un auténtico desgraciado. Hola, soy Richard Hendricks.
My name is Lieutenant Colonel Richard Hendricks.
Mi nombre es Teniente Coronel Richard Hendricks.
Richard Hendricks. - ( APPLAUSE )
Richard Hendricks.
- Richard Hendricks? They're ready for you.
Pueden pasar.
I'm Richard Hendricks.
Soy Richard Hendricks.
For making this a hostile workplace. By, quote, "Repeatedly rubbing our fucking faces " in the fact that Richard Hendricks is a pussy who gave a new hire more than us. "
Por generar hostilidad en el ambiente de trabajo al "restregarnos en la maldita cara que Richard Hendricks es un marica que les paga más a los nuevos".
( CLEARS THROAT ) Jared, hey, it's, uh, Richard Hendricks from Pied Piper.
Jared, soy Richard Hendricks del Flautista de Hamelín.
I'm Richard Hendricks.
Es Richard Hendricks.
My name is Richard Hendricks.
Mi nombre es Richard Hendricks.
I am Richard Hendricks of...
Soy Richard Hendricks de...
Okay. I don't like this at all, Richard Hendricks.
Bien, no me gusta esto para nada, Richard Hendricks.
Richard Hendricks.
Richard Hendricks.
Accordingly, on the count of wrongful solicitation, I find Richard Hendricks did indeed breach his contract with Hooli when he hired away a Hooli employee, one Donald Dunn, AKA Jared, AKA O.J., apparently.
Por eso, en el cargo de contratación indebida, hallo que Richard Hendricks ciertamente violó su contrato con Hooli cuando contrató un empleado de Hooli, Donald Dunn, alias Jared, Alias O.J., aparentemente.
It's Richard Hendricks.
Richard Hendricks.
You got a hell of a brain there, Richard Hendricks.
Eres muy inteligente, Richard Hendricks.
There is talk that in the face of a growing threat from Richard Hendricks and Pied Piper, armed with a powerful new CEO,
Se comenta que ante la creciente amenaza de Richard Hendricks y Pied Piper, armados con un poderoso CEO,
Richard Hendricks, just checking in, seeing if you heard the news.
Richard Hendricks. Solo quería saber si escuchaste las noticias.
"Could the vaunted tech of founder Richard Hendricks, " whom I once called'the next Mark Zuckerberg,'be turning Pied Piper from a unicorn into a donkey wearing a party hat? "
¿ Será que la tecnología de Richard Hendricks, a quien una vez llamé'el próximo Zuckerberg', está convirtiendo Pied Piper...
Hi there. Richard Hendricks here to see Dawn Simon, PR.
Hola, Richard Hendricks, vengo a ver a Dawn Simon.
- Richard Hendricks. Hi.
Richard Hendricks...
I made a mistake with Richard Hendricks.
Cometí un error con Richard Hendricks.
Yes. I'm supposed to be meeting with Richard Hendricks before he sits down with a Code / Rag reporter.
Sí, debo reunirme con Richard Hendricks... antes de que hable con la prensa de Code / Rag.
Richard. Richard Hendricks?
Richard... ¿ Richard Hendricks?
I am, uh, Richard Hendricks, the CEO of Pied Piper.
Soy Richard Hendricks, el CEO de Pied Piper.
General Keith Alexander is here to tackle tech's role in counter-terrorism, but first, a quick glimpse with Richard Hendricks, founder and CEO of the hot new compression platform Pied Piper, and Erlich Bachman, Chief Visionary.
El general Keith Alexander... nos hablará sobre contraterrorismo. Pero antes, estamos con Richard Hendricks, fundador y CEO de la plataforma de compresión Pied Piper, y con Erlich Bachman, jefe visionario.
Hi, there. Checking in. Richard Hendricks.
Quiero registrarme, Richard Hendricks.
Yes, uh, Richard Hendricks,
Sí. Richard Hendricks.
My name is Richard Hendricks, I'm the CEO of Pied Piper.
Richard Hendricks, CEO de Pied Piper.
Fuck you, Richard Hendricks.
Púdrete, Richard.
Richard Hendricks, huh?
Richard Hendricks, ¿ no?
I don't trust you, Richard Hendricks.
No confío en ti, Richard Hendricks.
You're Richard Hendricks. - The very same.
- Eres Richard Hendricks.
Hi. Richard Hendricks.
Richard Hendricks.
My name is, uh, Richard Hendricks, uh, of Pied Piper. No problem.
De nada.
So, Richard Hendricks, fuck you.
Así que, Richard Hendricks, púdr...
Uh... ( LINE RINGING ) Hi, this is Richard Hendricks.
Hola, habla Richard Hendricks.
Uh, hi, it's Richard...
Hola, soy Richard... Hendricks.
Hendricks.
Richard Hendricks.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]