Six hundred Çeviri İspanyolca
731 parallel translation
Eleven and nine and four - Makes two million : Six hundred and thirty thousand francs :
Once y nueve y cuatro... hace dos millones... seiscientos mil treinta francos.
I know. Six hundred and nine are trapped.
Lo sé, 600 hombres están atrapados.
Six hundred gallons.
- 2300 litros.
Six hundred men attacking the center would keep them occupied while the combined French, Turkish, British forces attack Sebastopol.
Seiscientos hombres atacan a los rusos eso mantendría al enemigo ocupado Mientras las fuerzas británicas, Turcas y Francesa atacan Sebastopol.
One million, six hundred thousand francs.
Un millón seiscientos mil francos.
One thousand six hundred and nineteen head of prime Texas steer.
Mil seiscientas diecinueve cabezas de excelentes bueyes de Tejas.
Six hundred bucks, enough to choke a horse, and he treats it like so much alfalfa.
600 $, suficiente para sepultar a un caballo y los tira como si se tratara de alfalfa.
Thirteen thousand, six hundred and sixty-nine feet.
4,478 metros.
Six hundred.
Seiscientos.
Fifteen thousand, six hundred.
Quince mil seiscientos.
Six hundred and six.
Número 606.
Not to mention gambling debts that owes six hundred pounds, at the very least!
Sin mencionar las deudas de juego. Que debe ascender a unas seiscientas libras...
Five thousands six hundred and seventy-seven.
5677.
Eighty-six hundred dollars a year.
- 860 dólares al año.
Tang pottery is worth six hundred dollars at best.
No diga tonterías, amigo, esa cerámica Tang vale 600 dólares máximo.
You ask twenty-three hundred dollars for something that's worth no more than six hundred
i2. 300 narices! Pide usted 2. 300 dólares por algo que apenas vale 600.
All right, you pay him the six hundred we'll call the matter settled. Oh.
Muy bien, págueme 600 y asunto zanjado.
Six hundred miles through the fighters and flak fastened to life by short hoses of oxygen.
600 millas a través de cazas y antiaéreos respirando gracias a pequeños tubos de oxígeno.
Six hundred miles to come home again.
600 millas para volver.
Six hundred kilometers south.
Seiscientos kilómetros al sur.
For you, six hundred dollars.
Para usted, seiscientos dólares.
The syndicate took over six hundred thousand last month.
El sindicato sacó seiscientos mil el mes pasado.
Six hundred acres. Good barns. Ninety miles from Phoenix.
600 acres, con buenos establos, a 90 millas de Fénix, y hasta con riego.
There's thirty-six hundred and ten dollars.
- 3.610 dólares.
Six hundred and ninety-six thousand.
Seiscientos noventa y seis mil ejemplares.
Six hundred and seventy-five dollars.
Seiscientos setenta y cinco dólares.
Six hundred funny men.
600 graciosos.
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, fifty, fifty-five and fifty.
100, 200, 300, 400, 500, 600, 50, 55... y cincuenta.
One million, six hundred thousand proxies vote "Aye."
1.600.000 votos delegados dicen "Sí".
The total of those opposed comes to exactly... Fourteen thousand, one hundred and sixty-five shares... certainly not enough to win out over our total of... one million, six hundred thousand.
En total de los que se oponen suma exactamente... 14.165 acciones... que, desde luego. no llega a superar nuestro total... de 1.600.000.
One million, six hundred thousand vote "Aye" and... Three million, six hundred and fifty thousand proxies vote "no"!
¡ 1.600.000 votos afirmativos y... 3.650.000 votos delegados negativos!
- Six hundred years, Reeves?
- ¿ 600 años, Reeves?
Six hundred years.
600 años.
Six hundred and forty dollars.
Seiscientos cuarenta dólares.
The amount comes to ten thousand.. One hundred and twenty-one dollars, and seventy-six cents.
Todo suma 10000, ciento veintiún dólares y 76 céntimos.
Three hundred and ten thousand one ninety-six.
Trescientos diez mil ciento noventa y seis.
- Five thousand one hundred. - Six thousand.
¡ 5100!
Four hundred and thirty six.
436.
Two hundred and thirty-six. Two hundred and thirty-seven. Two hundred and thirty-eight.
236, 237, 238, 239...
Um, a hundred and twenty - six dollars and forty cents.
126,40 dólares.
- Six hundred.
Seiscientos.
The Navy got four hundred and twenty-eight for six wickets.
La Armada hizo 428 puntos, en 6 entradas.
Its value is no more than six hundred dollars.
Su valor no es superiora 600 dólares.
You got one hundred forty six thousand.
Tú te has llevado ciento cuarenta y seis mil.
A hundred and twenty-six from New York.
Ciento veintiséis de Nueva York.
- One thousand eight hundred and eight-six.
- Mil ochocientos ochenta y seis.
A hundred and twenty-six in New England.
Ciento veintiséis en Nueva Inglaterra.
Three hundred and forty-five, three hundred and forty-six sheep.
"345 ovejas, 346 ovejas..."
Four hundred and ninety-six.
Cuatrocientas noventa y seis.
Zero four hundred, that's almost six hours after he left here.
Cero cuatrocientos, que es casi seis horas después de haber dejado aquí.
Ninety-five, a hundred... five, six... seven... a hundred and eight dollars.
Quinientos... cinco, seis... setecientos ocho dólares.