Two thousand dollars Çeviri İspanyolca
206 parallel translation
I would take two thousand dollars.
Me gustaría sacar dos mil dólares.
Two thousand dollars... ... and the great satisfaction of being of service to you and our client.
Dos mil dólares y la gran satisfacción de servirles a usted y a su cliente.
If you can stand at that roulette wheel and lose over two thousand dollars..
- Vale, vale. Si te dejo seguir ahí hubieras perdido 2.000 dólares.
Two thousand dollars and my congratulations, Sir.
Sus dos mil dolares y mi enhorabuena.
Two thousand dollars.
Dos mil dólares. Coge lo que quieras.
For two thousand dollars?
- ¿ A dos mil dólares?
This coat cost two thousand dollars.
- Sí. Este abrigo costaba 2.000 dólares.
Two thousand dollars.
Dos mil dólares.
Two thousand dollars!
¡ Dos mil dólares!
Two thousand dollars ain't easy to forget.
Dos mil dólares no son fáciles de olvidar.
So I talked to some folks... and it figures out we can get some used rowboats... build a dock, and have a real fishing place... for about two thousand dollars.
Así que hablé con algunas personas... y creen que podemos conseguir algunos botes de remos usados... construir un muelle, y tener un muy buen lugar de pesca... por cerca de 2000 dólares.
Two thousand dollars?
¿ Dos mil dólares?
Will you go to the bank and borrow two thousand dollars?
¿ Quieres al banco y pedir prestado 2000 dolares?
We want to borrow two thousand dollars.
Queremos pedir prestado dos mil dolares.
This bank is about to lend you two thousand dollars.
Este banco está a punto de prestarle dos mil dólares.
Now, there's two thousand dollars.
Ahora, aquí hay dos mil dólares.
it even had mansions up for auction. Two thousand dollars.
Tan sofisticada que contaba incluso con mansiones para subastas, dos mil dólares.
Why, I could have we could have got two thousand dollars just as easy as pie.
Podíamos haber ganado 2000 dólares sin mover un dedo.
Two thousand dollars.
Dos mil doláres
- Two thousand dollars?
¿ $ 2.000? Sí.
Two thousand dollars for that little beat-up car? Why?
$ 2.000 por ese auto tan golpeado. ¿ Por qué?
Two thousand dollars don't much pleasure a dead man.
$ 2000 no le sirven a un muerto.
Two thousand dollars!
- ¡ Dos mil dólares! .
- Two thousand dollars. - [Chuckles]
Dos mil dólares.
- Two thousand dollars, at 20-to-1.
Dos mil dólares a veinte contra uno, ganaría cuarenta mil dólares.
Two thousand dollars and bailiff throw this jackass out of my court!
2000 dolares. Y saquen a este imbécil de mi Corte. Le haré perder el título.
It'd cost a thousand dollars, maybe two.
Costaría mil dólares. Tal vez dos mil.
"If you give the bearer your name and address " the writer who has overheard your conversation "will take pleasure in sending you the thousand dollars or maybe two."
"Si le da al mensajero su nombre y dirección, el autor que ha oído su conversación tendrá el gusto de enviarle los mil dólares o tal vez los dos mil."
Thirty-two thousand... dollars... and no cents.
Treinta y dos mil dólares y cero centavos.
One thousand two hundred and forty-one dollars.
Mil doscientos cuarenta y un dólares.
Think you can get two thousand dollars? I don't know.
¿ Podrán ser dos mil dólares?
How'd you like to take two or three thousand dollars along, stake you in the game?
¿ Quieres llevarte 2.000 ó 3.00o dólares para apostar?
Four thousand two hundred and thirty dollars.
Cuatro mil doscientos treinta dólares.
Two thousand? You haven't even got two dollars.
Ni siquiera tienes dos dólares.
For the defendant Farrell. Two hundred thousand dollars.
Para el señor Farrell, 200000 $.
Two hundred thousand dollars.
Doscientos mil dólares.
Ten thousand dollars now and another ten thousand over the next two years... providing you keep out of the state.
Diez mil dólares ahora, y otros diez en los próximos dos años... siempre que se mantenga fuera del estado.
One thousand, two hundred and thirty dollars.
Mil doscientos treinta dólares. Toma.
But, Papa, two-hundred thousand dollars!
Pero, papá, ¡ doscientos mil dólares!
That's one, two thou, three, four thousand dollars in cash.
Ahí van mil, dos, tres y cuatro mil dólares en metálico.
Two hundred thousand American dollars.
Doscientos mil dólares americanos.
Two hundred and fifty thousand dollars would do me very nicely.
20 mil dólares me vendrían muy bien.
Two hundred and fifty thousand dollars.
250 mil dólares.
we put the empty bags employees and customers truth use two bags each dog able to take 500 thousand dollars currency per bag Unidense state that each employee will bring together ASAP in each bag in the next 5 minutes or all will die
le ponemos bolsas vacias a los empleados y a los clientes verdad cada perro usara dos bolsas capacez de llevar 500 mil dolares por bolsa en moneda estado unidense que cada empleado pondran juntos lo mas pronto posible en cada bolsa en los proximos 5 minutos o todos moriran
Each dog has two layers bags to take at least 50 thousand dollars per bag in currency united states
cada perro tiene dos bolsas capas de llevar al menos 50 mil dolares por bolsa en moneda de los estados unidos
Two hundred and fifty thousand dollars, Mr. Stenson.
Doscientos cincuenta mil dólares, señor Stenson.
Two hundred thousand dollars a week.
Doscientos mil dólares a la semana.
Two-hundred and forty-three thousand dollars.
243.000 dólares.
- Two hundred thousand dollars.
- Doscientos mil dólares.
I win you maybe two and a half thousand dollars...
Puede que le haga ganar hasta 2.500 dólares...
Two thousand million dollars and 615 personnel producing 300 thousand barrels of oil a day.
2 mil millones de dólares y 615 empleados producen 300.000 barriles al día.
two thousand 72
thousand dollars 47
dollars 691
dollars and 18
two tickets 43
two things 153
two to go 48
two times 59
two to one 18
two three 61
thousand dollars 47
dollars 691
dollars and 18
two tickets 43
two things 153
two to go 48
two times 59
two to one 18
two three 61