Two times Çeviri İspanyolca
2,484 parallel translation
Two times.
Dos veces.
Two times it is sufficient.
Dos veces es suficiente.
And two times two is also four in Czech.
Y en checo dos y dos también son cuatro.
Two times two is four.
- Bien. Dos veces dos es cuatro.
Two times eight is sixteen.
Dos veces ocho es dieciseis.
Thirty-two times two is sixty-four.
Treinta y dos veces dos son sesenta y cuatro.
Well, two times better League player is a baby in real life.
Vaya, el dos veces mejor jugador de la liga es un bebé en la vida real.
Two times two n's.
Dos veces dos "n".
Right, so you go there once in a while, and then you happen to go there two times in a row.
ya, así que vas de cuenado en cuando, y luego vasr allí dos veces seguidas.
So you've learned something in your two times out here.
Así que aprendiste algo en tus otras dos veces aquí.
Hey, I've been out and back two times...
Hey, He salido y regresado dos veces...
In the beginning, you're, like, thinking, like, "The guy's gonna film me one time, two times, three times, five times, ten times, twelve times,"
Todo está bien mientras filmas a una persona una vez o dos, o tres, diez veces, doce veces...
She remembers it. She came in two times. It's fine.
Si lo recuerda. ¡ Dos veces ha venido!
I should know, I've been in a hot tub two times.
Yo lo sé, he estado en un jacuzzi dos veces.
Same as the last two times I was here.
Igual que las últimas dos veces que estuve aquí.
Washington state says i have to hear you ask two times
El estado de Washington dice qué tengo que preguntarle dos veces
I fall, and They shoot Armand two times in the chest.
Me caí, y... Dispararon a Armand dos veces en el pecho.
You remembered my name, after only meeting me two times and then coming to my family's barbecue.
Recuerda mi nombre, después de verme sólo dos veces... y asistir a la parrillada de mi familia.
So sure, maybe one time, or two times,
Seguro, tal vez una vez o dos.
The past two times I've seen her, it's been a disaster.
Las dos últimas veces que la he visto, ha sido un desastre.
I've seen Dreamgirls two, three times.
Yo he visto Dreamgirls dos o tres veces.
Keep somebody on the bottom two levels so we can maintain contact at all times.
Dejen a alguien en los dos niveles inferiores para poder mantener contacto en todo momento.
She won Miss Venezuela like two or three times and caught the eye of a general.
Ganó Señorita Venezuela como dos o tres veces y un general se fijó en ella.
Sixteen times two is thirty-two.
Dieciseis veces dos son treinta y dos.
Sixty-four times two is one hundred twenty-eight.
Sesenta y cuatro veces dos son ciento veintiocho.
Save me, like two more times before we're even.
Me salvastes, como dos veces más antes de que estemos parejos.
18,000 times in two years those alarms went off.
18.000 veces en dos años sonaban esas alarmas.
The two are narrowly separated in these trying times.
Los dos están estrechamente separados en estos tiempos difíciles.
My father got married three times, each time he downed two bottles of whiskey before saying "I do".
Mi padre se casó tres veces. En cada ocasión se tragó dos botellas de whiskey antes de dar el "Sí".
Oh, Barbie, honey, The Times wants a picture of the two of us.
Barbie, cariño, The Times quiere una foto de nosotras dos.
He called him over a dozen times in the last two days.
Lo llamó más de una docena de veces en los dos últimos días.
The normal dose is two to ten milligrams up to four times a day, which adds up to 30 to 40 milligrams.
La dosis normal es de dos a diez miligramos cuatro veces al día, - eso suma entre 30 y 40 miligramos.
We gave albuterol Neb times two and put him on ten liters.
Le dimos albuterol por via nasal dos veces y lo pusimos en 10 litros.
What, you two have been arrested four times together?
Ustedes han sido arrestados juntos cuatro veces.
So, we've got one, two, three angles, and here's Dom's car coming and going lots of times.
Entonces, tenemos uno, dos y tres ángulos y Aquí esta el auto de Dom yendo y viniendo Mucho tiempo.
Eight times these two have met for the nba championship, And eight times the celtics have won. P.A. Announcer :
8 veces se han topado en una final y las 8 veces los Celtics han ganado
We'd go to this place and then work and play that two or three times, and then you finally sold it out so now we're gonna put you in this place.
Llegábamos a un sitio y tocábamos dos o tres veces, se agotaban las entradas y queríamos estar en el sitio.
Jeffrey stayed at the Ritz a dozen times the past two months.
Jeffrey se quedó en el Ritz más de 12 veces en los últimos dos meses.
Sometimes two, three times a week.
A veces dos, tres veces por semana.
I need a c.B.C. And a chem panel times two.
Necesito un C.B.C y una bioquímica en dos tiempos.
Less than two, and by then, they'll be three times the size that they are now.
- ¿ Cuándo va a Washington? - En menos de dos horas.
Come on, how many times have you two died anyway?
Por favor, ¿ cuántas veces se van a morir ustedes?
I want two of my lawyers to stay with him at all times.
Quiero a dos de mis abogados con él todo el tiempo.
Two rules- - you must keep both hands on the bag at all times, cannot use your legs as a weapon.
Dos reglas : Deben mantener ambas manos en la bolsa en todo momento. No pueden utilizar sus piernas como arma.
Sandra, when you play a game like this with 20 people who have all played some two, some three times, how big a consideration is past relationships, whether within this tribe or people that are on the other tribe?
Sandra, cuando estás en un juego como este con 20 personas que ya han jugado algunos dos,... algunos tres veces, ¿ qué tanto es considerable las relaciones pasadas,... con quien sea de esta tribu o personas de la otra tribu?
Then I pulled the trigger one, two, three times and I watched him die.
Entonces apreté el gatillo una, dos, tres veces y lo vi morir.
That shooter out there is a pro, so two seconds is about four times longer than he's gonna need.
Ese tirador de ahí es un profesional así que, dos segundos es aproximadamente cuatro veces más de lo que él necesita.
... I can stay two steps ahead of her at all times.
... puedo estar dos pasos por delante de ella todo el tiempo.
I have two Peabodys, a National Press Award, and I've been wounded three times getting stories.
Yo tengo dos Peabodys, un Premio Nacional de Prensa, y he sido herida tres veces consiguiendo historias.
Mancuso starts firing 9 mm rounds from his Glock, hits Scott three times in the torso, two strays go out the window and hits Talbot in the hand, which gives Scott the opening to aim his Smith and Wesson
Mancuso empieza a disparar una serie de 9 mm de su Glock... le da en el torso a Scott tres veces... dos balas perdidas salen por la ventana... y le dan a Talbot en la mano.
I have patients who come to see me two-three times a week, but it doesn't mean they're crazy.
tengo pacientes que vienen a verme dos, tres veces por semana, pero eso no significa que estén locos.
times 1964
times square 22
times are tough 45
times are changing 28
times a week 28
times before 18
times in a row 26
times a day 121
times change 49
times over 33
times square 22
times are tough 45
times are changing 28
times a week 28
times before 18
times in a row 26
times a day 121
times change 49
times over 33