Wheelock Çeviri İspanyolca
30 parallel translation
Tell Mr. Wheelock I want to see him. Annual income to cheap crooks and racketeers?
Renta anual de los pequeños estafadores :
Wheelock : Joe, may I see you a moment?
Joe, ¿ puedes venir un momento?
Hello? This is Wheelock.
¿ Oiga?
Wheelock.
Wheelock.
Where is Wheelock from?
¿ De dónde era Wheelock?
And how long after the Currys did the Wheelocks get their baby?
¿ Cuánto tiempo transcurrió desde que los Curry recibieron su niño y los Wheelock el suyo?
Wheelock...
Wheelock.
Wheelock... New Providence, Pennsylvania.
Wheelock, New Providence, Pensilvania.
How can I call Wheelock and tell him he's going to be killed by the people who gave him his baby?
¿ Cómo llamar a Wheelock y advertirle de que van a matarle las mismas personas que le dieron a su hijo?
And, er... Mrs Wheelock? - Is she at home?
Y, la señora Wheelock, ¿ está en casa?
Go down the stairs, Mr Wheelock.
Baje las escaleras, señor Wheelock.
Mr Wheelock?
Señor Wheelock.
Did you kill Wheelock?
¿ Ha matado a Wheelock?
Bobby Wheelock and 93 other boys are exact genetic duplicates of him.
Bobby Wheelock y noventa y tres niños más son exactos duplicados genéticos de él.
I'd like an ambulance and a police car at the Wheelock residence on Old Buck Road, please.
Una ambulancia y coche de policía al domicilio de los Wheelock en Old Buck Road, por favor.
Neither is Simon Harrington or Jack Curry or Bobby Wheelock.
Ni Simon Harrington, ni Jack Curry, ni Bobby Wheelock.
My father sent Uncas and I to Reverend Whee lock's school when I wasten... sowe would know both worlds.
Mi padre nos envió a Uncas ya mí a la escuela del reverendo Wheelock... para que conociéramos ambos mundos.
So tell me about this guy Wheelock.
Háblame de Wheelock.
This Chip Wheelock, the guy at ECH.
- Chip Wheelock, el de HCE.
Chip Wheelock, senior manager at East Coast Hydroelectric.
Chip Wheelock, gerente de Hidroeléctrica de la Costa Este.
- Sorry, Wheelock.
- Lo siento, Wheelock.
- He told you I was Chip Wheelock?
- ¿ Le dijo que yo era Chip Wheelock?
Stanzler told you that Wheelock would be here to lure you out.
Stanzler le dijo que Wheelock estaría aquí para atraerlo.
It's crippling borrowers like Chaitra McCarty, who attended Wheelock College. Ever since I was little, I knew I wanted to work with kids.
En los últimos 20 años, las matrículas universitarias... se han disparado, y como resultado, la deuda estudiantil se ha duplicado, y ahoga a deudores como Chaitra McCarty, que estudió en Wheelock.
So, when I decided on Wheelock, I knew that they had a great reputation.
Desde pequeña sabía que quería trabajar con niños.
And that school seemed like it was the perfect fit for me. And was it sort of like, "We'll worry about the money later"? Yeah, absolutely.
Y cuando me decidí por Wheelock, sabía que tenía gran reputación... y me pareció perfecta para mí.
Good night, Mr. Wheelock.
- Buenas noches.
Henry Wheelock.
Henry Wheelock.
Mr Wheelock!
¡ Señor Wheelock!
wheel 105
wheels 61
wheeler 215
wheelchair 17
wheels up in 48
wheels up 28
wheel of fortune 16
wheel drive 80
wheels 61
wheeler 215
wheelchair 17
wheels up in 48
wheels up 28
wheel of fortune 16
wheel drive 80