Who's your daddy Çeviri İspanyolca

Who's your daddy?

¿ Quién es tu papi?

Who's your mama and daddy?

¿ Quiénes son tus padres?

You're staying right here with your mummy and your daddy who's coming home soon.

- ¡ Te quedarás aquí... con tu madre y con tu padre que vendrá muy pronto!

Daddy, when a man reaches your age, he wonders who's going to be there to take care of him.

Papá, cuando un hombre llega a tu edad, se pregunta quién va a cuidar de él.

You get your bride there to call her daddy, who's a U.S. senator and also Ike's golfing buddy.

Haciendo que tu esposa llame a su papá que es senador de la nación y compinche de golf de Ike.

Who's your daddy?

¿ Quién es tu papá?

Someone who'll really love you, for you, for... for what you are... not for your daddy's millions... someone who'll know how to take care of you...

Alguien que te quiera de verdad, por ti misma, por... por tu forma de ser... no por los millones de tu padre... alguien que sepa cuidar de ti...

- Who's your daddy? - You.

- ¿ Quién es tu papi?

- Hey, Bone, who's your new daddy? - You are.

- Hey, Huesito, soy tu nuevo papá?

Who's your daddy, bitch?

¿ Quíen es tu papito, puta?

# Ah, who's your daddy now #

Ah, quien es tu papi ahora.

Who's your daddy?

- ¿ Quién es tu papá?

# Ah, who's your daddy now #

¿ Quién es tu papi ahora?

Who's your daddy now, bitch?

¿ Y ahora qué?

Which I appreciate,'cause there's not a contractor who gets sued more than your daddy.

Y se lo agradezco, porque es el constructor al que más demandan.

- Hey. poodle. - Who's your daddy?

- ¿ Quién es tu papá?

Who's your daddy?

¿ Quién se ocupa de todo?

Who's your daddy?

¿ Quién es tu padre?

" Who's your daddy?

¿ Quién es tu papi?

Who's your daddy? "

¿ Quién es tu papi?

Who's your daddy now?

¿ Quién es tu papi ahora?

Who's your daddy, Gerry?

Quien es tu papi, ¿ Gerry?

Who's your daddy?

¿ Quien es tu papi?

- Who's your daddy?

- ¿ Quien es tu papi?

Who's your daddy, bitch?

Quien es tu papi, perra?

Oh, yeah! Who's your... daddy?

¿ Quién es tu... papá?

- Who's your daddy?

- ¿ Quién es tu papá?

Who's your daddy? His name is Martin Adler.

Se llama Martin Adler.

- Who's your daddy?

- Tú.

- Who's your daddy?

Sólo tú.

- Who's your daddy?

- ¿ Quién es tu papi?

Who's your daddy?

Quién es tu papi?

Who's your daddy? !

¿ Quien es tu padre?

Come on, you know who your daddy is. Who's your daddy?

Vamos, ya sabes quien es tu padre. ¡ Quien es tu padre?

Who's your daddy?

¿ Quién manda aquí?

WHO'S YOUR DADDY?

Quien es tu papi?

OKAY, WHO'S YOUR DADDY?

Ok, quien es tu papi?

Who's your daddy? Me?

¿ Quién es el jefe?

The question is, how would Gil get jiggy with this chick and make her say, "Who's your daddy?"

La pregunta es, ¿ cómo podría Gil relacionarse con esta chica y hacerla decir : "¿ Quién es tu papi?"?

Turn around. Who's your daddy?

Date la vuelta. ¿ Quién es tu papaíto?

But to demoralize your opponent repeat the phrase, "Who's your daddy?" in mid-slap.

Pero desmoralizas a tu rival repitiendo la frase : "¿ Quién es tu papi?" a media bofetada.

Pistachio, it demoralizes your opponent to repeat the phrase, "Who's your daddy?"

Pistacho, desmoralizas a tu rival repitiendo la frase : "¿ Quién es tu papi?"

Who's your daddy, Trent?

¿ Quién es tu papi, Trent?

Say, "Who's your daddy?"

Di : "¿ Quién es tu padre?"

- Who's your daddy?

- ¿ Quién es tu papito?

Who's your daddy?

A que no me ganas 6.

Who's your daddy?

quien es tu papito?

"He kept saying Who's your diaper daddy"?

"el continuaba diciendo : quien es tu papito con pañales?"

"Who's your daddy"?

quien es tu papi?

New hand, gentlemen, game called "Who's your daddy."

Nueva mano, caballeros, el juego se llama "Quien es tu papi".

Who's your daddy?

- Quien es tu papi?