English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ B ] / Both groan

Both groan Çeviri Fransızca

14 parallel translation
- [Both Groan] - And after I created my fingers to the bone for you.
Après t'avoir créé à mon image.
[both groan]
[both groan]
( Both groan )
( Gémissement des deux )
[Phone rings, both groan]
( sonnerie, les 2 grognent )
( Both groan ) There we go.
( les deux grognes ) Et voilà.
[both groan]
Attends!
[Both groan] I kept thinking, " don't talk about hookworms.
Je n'arrêtais pas de me dire, " Ne parle pas des parasites.
( both groan ) It is a scheme... within a scheme... within a scheme!
C'est le plan... d'un plan... entièrement planifié!
( both groan )
[LES DEUX GROGNENT]
[both groan] - Come on.
[deux gémissement] Come on.
- But, Dad - - [Both Groan]
- Mais papa...
( both groan )
J'ai faim.
[Both grunt and groan] Oh, my ankle.
Oh, ma cheville.
- [Both Groan]
D'accord.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]