Bp is Çeviri Fransızca

- BP is steady at 120 over 80.

- La pression reste stable, 120l80.

BP is steady, 80 over 65.

La tension s'est stabilisée à 8 / 6,5.

BP is 160 / 120.

Tension 16 / 12.

Pulse is 1 50, BP is 50 palp.

Pouls à 150, TA 5 au pouls.

BP is 140 / 85.

Tension, 14 / 8,5.

Breath sounds are good but his BP is crashing.

La respiration est bonne, mais sa tension s'effondre.

BP is 1 40 over 90.

Tension : 14 / 9.

- Pulse is weak, BP is falling.

- Pouls faible, tension en chute.

- BP is still down.

- Tension basse.

BP is 140 over 90.

Tension : 14 / 9.

BP is 90 / 60 and pulse is 120.

Tension à 9 / 6 et pouls à 120.

BP is 100 / 50.

Tension 100 / 50.

- Her BP is through the roof.

- Sa tension est au plafond.

BP is 80 / 50, resps are shallow at 53.

TA à 8 / 5, respiration faible à 53.

- BP is down to 60.

- Tension tombée à 6.

- BP is 70 / 30.

- TA à 7 / 3.

BP is 120 / 80.

Tension à 12 / 8.

BP is great.

Bonne tension artérielle.

Pulse is 130. BP is 180 over 95.

Pouls à 130. 18 / 9 de tension.

Pulse, 140. Daughter's BP is 90 / 50.

La TA de la fille est à 9 / 5.

- BP is only 70 palp.

- TA à 7 au pouls.

- BP is 90 / 50, pulse is 60 and thready.

- TA 9 / 6, pouls à 60 et filant.

- His BP is up.

- Sa TA est remontée.

His BP is 80 / 60.

Sa tension est de 80 / 60.

BP is 70 / 50.

Tension 70 / 50.

BP is 40. Pulse is weak and thready.

Son pouls est très faible.

We were able to extract it, and her BP is now 128 / 90.

Nous sommes parvenus à l'extraire, et sa tension est à 12,8 / 9.

BP is 70 / 30.

Tension artérielle 7 / 3.

BP is 120 / 78.

Tension à 12 / 8.

- BP is 100.

- Tension à 10.

He's a heavy smoker and the BP is one...

Il fume beaucoup et la TA est à...

BP is 170 / 95.

TA à 17 / 9,5.

His BP is 175 / 100.

Sa TA est à... 17,5 / 10.

BP is 100 / 60, pulse 90.

TA à 10 / 6, pouls à 90.

BP is 130 / 90.

TA à 13 / 9.

This woman's BP is down to 60 palp.

La TA de cette femme est à 6 au pouls.

Yeah, BP is 130 over 85, pulse 90.

- Oui, TA à 13 / 8, pouls 90.

BP is 95 over 65.

TA à 9,5 / 6,5.

BP is 95 / 65.

TA à 9.5 / 6.

Doctor, BP is down to 60.

La tension est à 6.

- BP is 110 over 90.

- Tension 110-90.

BP's 30 palp, pulse is weak.

Tension palpée à 3, le pouls est faible.

BP 70 over 50, pulse is 45, possible bleeding in the brain.

TA : 7,5. Pouls à 45, peut-être hémorragie intracrânienne.

BP's 80 over 50, but her pulse is 120, resp 36.

Pouls à 120, respiration 36.

Vitals are normal, BP's 100 / 50, pulse is 48.

Les constantes sont normales, TA à 10 / 5, pouls à 48.

- Who is this? Palpable carotid indicates a systolic BP of 60.

La palpation des carotides indique un pouls de 6.

BP's 100 / 60. Pulse is only 15.

Pouls seulement à 50, tension 10 / 6.

- Pulse is stronger. Okay, let's go for a BP.

On y va pour une pression.

Body temperature's coming down, pulse is normal, BP 120 over 80.

Sa température baisse, son pouls est régulier, pression sanguine : 12 / 8.

- Pulse is 30 and shallow, BP 132 over 94.

- Le pouls est à 30 et faible, TA 132 / 94.

BP, 105 / 60, pulse is strong.

Tension à 1 0,5 / 6. Pouls régulier.