Danièle Çeviri Fransızca
25 parallel translation
- Daniele.
- Danièle.
But...
Danièle!
Danièle, lend me your car! Now? Yes!
Danièle, prêtez-moi votre voiture!
Please Daniele.
Danièle, je vous en prie!
I left with three students in Daniele's car
- Evidemment! Je suis parti avec trois élèves dans la voiture de Danièle.
Yes Mother Superior, I know Danielle has been very happy here with you.
Oui, Mère supérieure. Danièle était très heureuse ici.
Daniela. - Doctor
Danièle!
Daniela's alone with her.
- Docteur! - Danièle est seule avec elle!
Daniela's gone. - I understand.
Danièle a disparu, et Alucarde...
We must find them immediately or Daniela also will be possessed.
- Je comprends. - Il faut la retrouver immédiatement. Sinon, Danièle sera possédée aussi.
Daniela.
Danièle!
Translation by Danièle Huillet
Traduction : Danièle Huillet
I've seen Caprice with Danièle Darrieux.
Capri. C'est avec Darrieux. Ah, Darrieux...
Danièle... I'll stay at home today and tomorrow...
Danielle, je vais rester à la maison cet après-midi et sûrement demain.
- Danièle? - What?
Danielle?
I said so, Danièle. "He'll leave her for a prettier girl."
Je te l'ai dit : dès qu'il sera chef, il la quittera pour une plus jolie.
Danièle...
Danielle.
- Danièle... - What?
Qu'est-ce qu'il y a?
That spring, Danièle married the guy from the beach.
Le printemps suivant, Danielle a épousé le type de la plage.
Love to Danièle.
La bise à Danielle.
Green asparagus bake with San Daniéle cream, and beef with pineapple and fresh vegetables.
Alors, voici un gratin d'asperges vertes à la crème de San Danièle, et un boeuf à l'ananas avec des légumes frais.
Edited by steyskal for KG
Traduction : Danièle Huillet
Unity with God.
Danièle Huillet
Daniela.
Danièle.
for my mother, Danièle, a wonderful Shti
... ( En chœur )
daniel 4102
daniela 86
daniels 230
danielle 377
daniel jackson 94
daniella 41
daniel pierce 25
daniel grayson 17
daniela 86
daniels 230
danielle 377
daniel jackson 94
daniella 41
daniel pierce 25
daniel grayson 17