Domínguez Çeviri Fransızca
15 parallel translation
Sergeant Antonio Aviles Dominguez.
Sergent Antonio Avilés Domínguez.
Barbara Dominguez Jesus del Monte
Bárbara Domínguez Jesús del Monte
Domínguez!
Dominguez!
They're beating up Domínguez.
Je crois que Dominguez prend une raclée.
You're scared. We're not responsible for what happened to Domínguez.
Tu as peur, tu crois qu'on a tué Dominguez, mais c'est un accident.
Normal? You killed Domínguez and you want to kill me!
Vous avez tué Dominguez et vous voulez me tuer!
I told them you were the last person to see Domínguez alive.
Je disais que tu es la dernière à avoir vu Dominguez vivant.
Domínguez died because you double-crossed him!
Dominguez est mort parce que tu l'as trahi! Tu lui as dit quoi?
Domínguez didn't deserve to end up like that!
Dominguez ne méritait pas de finir comme ça.
- Alejandro Domínguez.
- Alejandro Domínguez.
Domínguez has no convictions or connections with anyone on our files.
Domíngueza un casiervierge etn'a aucunerelation avecles types qu'on a fichés.
Angeles Dominguez Tapia.
Ángeles Domínguez Tapia.
You will be under the command of Lieutenant Dominguez.
Vous allez être sous les ordres du lieutenant Domínguez.
Look, Amelia, if there's something I've learned in these past couple of time travels is that you women have changed for the better, but we guys still want basically the same thing whether his name is Lope de Vega or Paco Domínguez.
Ecoute Amelia, si j'ai appris quelque chose en voyageant dans le temps c'est que les femmes, vous avez évolué, mais les mecs on continue à vouloir fondamentalement la même chose, qu'ils s'appellent Lope de Vega ou Paco Dominguez.
- Who is Paco Domínguez?
- Qui est Paco Dominguez?