Got a cigarette Çeviri Fransızca

Got a cigarette?

T'as une cigarette?

Say, kid. Got a cigarette?

Dites, vous auriez une cigarette?

- Well, have you got a cigarette?

- Tu as une cigarette?

Have you got a cigarette?

Tu as une cigarette?

Got a cigarette, Jamesy?

T'as une cigarette, Jamesy?

- Got a cigarette, Jamesy? - No, darling.

- T'as une cigarette?

You got a cigarette?

- Une cigarette?

- Got a cigarette, Tom?

- Tu as une cigarette?

Got a cigarette?

Vous avez une sèche?

- Whos got a cigarette?

Qui a une cigarette?

Anybody got a cigarette?

Cigarette?

Got a cigarette, Jigger?

Tu as une cigarette?

You got a cigarette, Mister?

Vous avez une cigarette, Monsieur?

Well, I got a cigarette.

Bah, j'avais une cigarette.

- Have you got a cigarette?

T'as pas une cigarette?

- Oh, have you got a cigarette?

- Quelqu'un a une cigarette?

- You got a cigarette?

- Vous avez une cigarette?

Uh, have you got a cigarette?

Vous avez une cigarette?

- Have you got a cigarette?

- Vous avez une cigarette? - Oui.

- Any of you blokes got a cigarette?

- Hé, vieux! T'as pas une sèche?

You got a cigarette?

Vous avez une cigarette?

Got a cigarette?

Vous avez une cigarette?

GOT A CIGARETTE?

- T'as une cigarette?

- Got a cigarette? - No, I'm sorry.

Vous avez une cigarette?

Got a cigarette?

Vous avez une clope?

Hey, anybody got a cigarette?

Quelqu'un a une cigarette?

You haven't got a cigarette, have you?

Vous avez une cigarette?

You got a cigarette?

T'as une cigarette?

Got a cigarette?

Cigarette!

Got a cigarette, Danny Boy'?

Tu as une cigarette, Dannyboy?

- Got a cigarette, pappy?

- Tu as une cigarette, papa?

- Who's got a cigarette?

J'ai besoin d'une cigarette.

Got a cigarette?

Tu as une cigarette?

JENNY : Got a cigarette?

Vous avez une cigarette?

You got a cigarette on you?

Tu as une cigarette?

Frankie, you got a cigarette?

T'as une cigarette, Frankie?

- You got a cigarette Frankie?

T'as une cigarette?

- You got a cigarette around?

Vous avez une cigarette?

Hey, you got a cigarette?

- Hé, t'as une cigarette?

- You got a cigarette? - Nh-nh.

Avez-vous une cigarette?

Anybody got a cigarette?

- Quelqu'un a une cigarette?

- Got a cigarette, Peg?

Tu as une cigarette?

Have you got a cigarette?

Vous avez une cigarette?

Have you got a cigarette? - Maybe you'd like a drink?

Vous avez une cigarette?

You got a smoke?

Auriez - vous une cigarette?

- Who's got a cigarette?

Qui est-ce qui a encore une cigarette?

- Hey, Butch, you got a cigarete?

- Butch, t'as pas une cigarette?

Any of you guys got a bank roll stashed away? - Not a thing... - Cigarette money...

J'ai besoin d'un matelas de 5 ou 6 briques pour le démarrage.

Quiet! Got a cigarette?

T'as une cigarette?

Got half a cigarette?

Qui me file une cigarette?

You got time for a cigarette?

Tu veux une cigarette?