Master ip Çeviri Fransızca

Mr. Ip Master Chan

M. Chan Master Ip

Master Ip!

Maître lp.

I'm ready... when you are, Master Ip!

Je suis prêt Maître lp!

Please take me as your pupil, Master Ip.

Maître Ip.

This is Master Ip.

Voici le Maître lp.

Master Ip is from Foshan.

Maître lp vient de Foshan.

Please give this to Master Ip.

donnez ça à Maître Ip.

It means Ip Mon... It's Master Ip Man

Ça veut dire que lp Mon... c'est Maître Ip Man.

"There's no end to learning and practicing kung fu." Master Ip means, even though he wanders, he has few worries.

Il n'y a aucune limite à l'apprentissage et à la pratique du Kung-fu. il a quelques soucis.

Is Master Ip in?

Est-ce que le Maître Ip est là?

Master Ip.

Maître lp!

Master Ip Your jacket is rather unusual. There are neither buttons nor pockets.

Maître lp ni poche!

You are far superior, Master Ip.

Maître lp.

Master Ip!

Maître lp!

Master Ip? Are you all right?

Maître lp est-ce que tout va bien?

Master Ip who teaches kung fu upstairs?

Maître lp qui enseigne le Kung-fu à l'étage?

Master Ip Morning!

Maître Ip, bonjour!

Master Ip, it's me.

Maître Ip, c'est moi,

- Very kind, Master Ip

- C'est trà ¨ s gentil à vous, Maà ® tre Ip.

Good to meet you, Master Ip.

Ravi de vous connaà ® tre, Maà ® tre Ip.

Master Ip.

Maà ® tre Ip.

- Okay with you, Master Ip?

- Cela vous irait, Maà ® tre Ip?

Master Ip, telephone.

Maà ® tre Ip, tà © Ià © phone.

Master Ip,

Maà ® tre Ip,

Master Ip, you look younger by the day.

Maà ® tre Ip, vous semblez plus jeune aujourd'hui.

Master Ip

Maà ® tre Ip.

Master Ip - I hear you studied with Chan Wah Shun, yes?

Maà ® tre Ip, j'ai entendu dire que vous avez à © tudià © avec Chan Wah Shun, n'est-ce pas?

How about you, Master Ip?

Qu'en est-il de vous, Maà ® tre Ip?

Master Yip

Maître Ip

Master Yip, still no students?

Maître Ip, toujours aucun étudiant?

Master Yip!

Maître Ip!

Master Yip, I didn't know you're so skilful!

Maître Ip, je ne savais pas que vous aviez un tel talent!

Master Yip, what now?

Maître Ip!

Who is Master Yip?

Qui est Maître Ip?

Since you are recommended by Master Yip, I'll definitely hire you

Tu m'a été recommandé par Maître Ip, je vais t'embaucher

Master Yip, you are free to go

Maître Ip, vous être libre de partir

Master Yip, wait a bit

Maître Ip, attendez un moment

Master Yip, here's the money

Maître Ip, voici l'argent

I'll greet you as "Master Yip"

Je te saluerai en tant que "Maître Ip"

Master Yip, are you confident of beating him?

Maître Ip, êtes vous confiant en votre victoire?

Master Yip, beat him like you beat me up!

Maître Ip, battez le comme vous m'avez battu!

Master Yip has been knocked down!

Maître Ip a reçu un K.O.!

Master Yip seems ok, and he's up

Maître Ip a l'air bien, et il se relève

Master Yip is attacking with his Wing Chun

Maître Ip attaque avec son Wing Chun

( chanting ) Master Yip!

Maître Ip!

Master Yip has been felled by a knockout blow from The Twister

Maître Ip a été terrassé par un KO du poing de l'ouragan.

Hello, Master Ip.

Maître lp.

- Master lp

- Maà ® tre Ip.

You know Master lp, of course?

Vous connaissez bien sà " r Maà ® tre Ip?

- Master lp, helIo. I'm Lee.

- Maà ® tre Ip, bonjour, je m'appelle Lee.

- Master lp, please.

- Maà ® tre Ip, s'il vous plaà ® t.