Revolución Çeviri Portekizce
15 parallel translation
"Moral Burguesa y Revolución"
"Moral burguesa e Revoluçâo"
¡ Viva la Revolución!
Viva a Revolução!
Viva la revolución!
Viva a revolução cubana!
It's been years, but I had this favorite little haunt just off Plaza de la Revoluciòn.
Foi há anos, mas tinha um sítio onde ia muitas vezes ao pé da Plaza de la Revolución.
Once you get over the border, take any left off Revolucion and follow the river.
Ao passares pela fronteira, viras à esquerda na Revolución e segues o rio.
Viva la revolucion.
Viva la revolución.
She was the pride of the fuerza de la revolucion. Wow.
Ela era o orgulho da "Fuerza de la Revolución".
La Revoluzion. ( The Revolution ).
Para a revolución.
Where the Market of Revolución is.
- No Mercado de La Revolución.
¡ Que viva la revolución!
- Viva a revolução!
- Viva la revolución. - ♪ You're losing, you're losing ♪
Viva la revolución.
That way, after they caught him, he could pretend to crack under the interrogation, yell, "OahuViva la revolución!" and boom- - the Cabinet and Joint Chiefs have everything they wanted.
Assim, depois de o apanharem, ele podia simular que quebrou sob interrogatório, gritar : "Viva la revolución!" e o Gabinete e os Chefes do Estado-Maior teriam tudo aquilo que queriam.
Viva la revolución, am I right?
Viva la revolución, certo?
Viva la revolución! Now who's stupid?
Quem é o idiota agora?
Viva la revolución!
Viva la revolución.