English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ C ] / Calling dr

Calling dr Çeviri Rusça

126 parallel translation
Calling Dr. Brownley.
Вызываю доктора Броунлея.
Calling Dr. Wilson.
Вызываю доктора Уилсона.
Calling Dr. Riley.
Вызываю доктора Райли.
Calling Dr. Crowder.
Вызываю доктора Кравдера..
Calling Dr. Crowder.
Вызываю доктора Кравдера.
Calling Dr. Post.
Вызываю доктора Поста.
Calling Dr. Forbes.
Вызываю доктора Форбса.
Calling Dr. Jones...
Вызываю докторы Джонса...
Calling Dr. Arthur.
Вызываю доктора Артура.
Calling Dr. Lewis.
Вызываю доктора Льюиса.
Calling Dr. Keagy.
Вызываю доктора Киги.
Calling Dr. Ludwig. Calling Dr. Edward Ludwig.
Вызывается доктор Людвиг
Calling Dr. McCoy.
Вызываю доктора Маккоя.
Hello, calling Dr Bashir.
Привет, доктор Башир.
Calling Dr. Big.
Вызываю доктора Здоровяка.
This is Stargate Command calling Dr Jackson.
Это Командование Звездных Врат, вызываю Доктора Джексона.
- I'm calling Dr. Cuddy.
Я звоню доктору Кадди.
- I'm calling Dr. Lipper. - No. I'm afraid.
- Я звоню доктору Липперу.
He's making such a good recovery, I'm thinking about calling Dr. Mugavi.
Он очень хорошо выздоравливает, я думаю позвонить доктору Мугави.
He's making such a good recovery, I'm thinking about calling Dr. Mugavi.
Он очень быстро выздоравливает, я думаю позвонить доктору Мугави.
I'm calling dr.Sherman tomorrow.
Я позвоню доктору Шерману завтра.
Well, I do. We're calling Dr. Averies.
Я звоню доктору Эверису.
I'm calling Dr. Weathers.
Я позвоню доктору Уизерсу
Hi, this is Abby Richter calling Dr. Anderson.
Здравствуйте, это Эби Рихтер. Мне нужен доктор Андерсон.
Dr. Jekyll is calling.
Пришел доктор Джекилл.
- Dr. McCoy calling
- С планеты вызывает
Dr. Corwyn calling.
Доктор Корвин.
It upset him very much. I told him it was indigestion, I'm afraid. I suggested his calling in Dr. Stillingfleet.
Я сказала ему, что это несварение желудка, и предложила обратиться к доктору Стиллингфлиту.
I heard someone calling for Dr. Asakura.
Я слышал, кто-то звал доктора Асакуру.
" Why are you calling me Dr. Heimlich?
" Почему ты меня зовешь доктор Хаймлих?
Hello, I'm calling in regards to a Dr. McClure - yes - at Colby General.
Я звоню относительно доктора МакКлура- - да- - Колби Дженерал.
This is Kathleen calling from Dr. Muriyama's office.
Это Кэтлин из офиса доктора Муриямы.
Oh, hi, Dr. Stewart, thanks for calling me back, um,
Привет, доктор Стюарт. Спасибо, что перезвонили.
Why don't you call Dr. Peric? - Who's calling?
Почему вы не обратились к доктору Перичу?
I'm calling Dr. Miller.
Я звоню доктору Миллеру.
Dr. Loomis'office calling to confirm your appointment tomorrow at 1 2 : 30.
Из офиса доктора Лумиса звонят, чтобы подтвердить запись на завтра на 12 : 30.
I'm calling to remind you that you have another one tomorrow with Dr. Wein from Cornell at 10 a.m. Do not be late.
Напоминаю тебе, что у тебя завтра ещё одно собеседование с доктором Вейном. Не опоздай.
Are you feeling OK? I'm calling Dr. Steinberg.
Как себя чувствуешь?
Dr Roberts overcalled and, though he went down badly once ortwice, his calling paid, for more than once he frightened Miss Meredith out of bidding her hand.
Доктор Робертс перебрал, и, хотя у него были провалы, это окупилось. Он напугал мисс Мередит, так что она не стала объявлять ставки.
This is Dr. House calling from Princeton-Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey.
Это доктор Хауз, я звоню из клиники Принстон-Плэйнсборо, Нью Джерси.
The first witness I will be calling is Dr Grace Foley.
Первый свидетель, которого я вызываю, доктор Грейс Фойли.
Hey, yeah, how you doing? This is Chris Gardner calling for Dr. Delsey.
- Добрый день, это Крис Гарднер, мне бы доктора Делси.
Hi, this is Blake Hanson calling for Dr. Wilson.
Здравствуйте, это Блейк Харрисон, звонок для доктора Уилсона.
This is Dr. J. Calling with test results for Thomas Hauk.
Это доктор Джей, по поводу анализов Томаса Хоука.
Thank you for calling AutoStar, Dr...
Спасибо, что позвонили в АвтоСтар, доктор...
This is Annette calling from Dr. Twitchell's office.
Здрaвcmвуйтe, это Aннeт, мeдcecmрa докторa Твuтчeл.
Dr. Auerbach was calling off the study because the drug wouldn't work wide enough.
Доктор Ауэрбах закрывал исследования, потому что лекарства были недостаточно широкого диапазона.
we're calling about the patient, not Dr. Cameron's love life.
Мы звоним насчёт пациента, а не личной жизни доктора Кэмерон. Мы не помолвлены.
Dr. Porter? - Renee. I tried calling.
Вы убили ее.
Hank moody, dr. Reiss calling.
Хэнк Муди, это доктор Рейс.
So you're calling Dr. Harris a liar? Yes.
Да.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]