Horse neighs Çeviri Rusça
28 parallel translation
Away! Go to forests and precipices, where no horse neighs and no crow flies.
Идите в леса и пропасти, где ржания не слышно коней и куда ворон не долетит.
[HORSE NEIGHS]
[Лошадиное ржание]
( Horse neighs )
( Horse neighs )
[horse neighs ] [ sword being unsheathed]
[Ржание лошади ] [ говорят по-японски ] [ Меч вытаскивается из ножен]
An FDLE barn. Horse neighs ]
В полицейскую конюшню...
- ( Horse neighs ) - You dare!
Как ты смеешь!
( horse neighs )
( Лошадь ржет )
( HORSE NEIGHS )
.
[Horse neighs]
[Horse neighs]
( Horse neighs )
( Лошадь ржет )
[Horse neighs ] [ Shouting]
[ржание лошадей ] [ крики]
[horse neighs]
( конь ржет )
[Horse neighs]
[Ржанье лошади]
[Horse neighs]
[ржанье лошади]
[Horse neighs ] [ Sighs]
[ржанье лошади ] [ вздох]
[Arrow whooshes, horse neighs]
.
[Horse neighs]
.
[Horse neighs, rooster crows in the distance]
-
HORSE NEIGHS
-
HORSE NEIGHS
[Лошадиное ржание]
HORSE NEIGHS NEARBY
[Рядом лошадиное ржание]
( HORSE NEIGHS )
-
( HORSE NEIGHS ) Frightening the horses.
Пугали лошадей.
Do you want to ride my horse and see how he neighs?
Если хочешь, посмотри как моя лошадь ржет.
I only pray that Tattycoram comes to her senses and sees her for what she really is! ( THUNDER RUMBLES ) ( HORSE NEIGHS )
Я только молю, чтобы Тэттикорэм пришла в себя и увидела, кто она такая на самом деле! Света мало.
[industrial music plays ] [ horse neighs] Mindfreak!
Волшебство!
horse 275
horses 214
horsey 38
horseman 16
horsemen 18
horsepower 177
horseshit 41
horseback riding 16
horse whinnies 56
horse neighing 22
horses 214
horsey 38
horseman 16
horsemen 18
horsepower 177
horseshit 41
horseback riding 16
horse whinnies 56
horse neighing 22