I'm michael Çeviri Rusça

- Michael - I'm here Wow, 3, I have three.

- Михель - я здесь ух ты, мне целых три

I'm looking for Michael Simonovitch Iranoff.

Я ищу Михаила Семеновича Иранова.

I'm sorry, Michael.

Прости, Майкл.

I'm looking for Michael Conroy's room. - Who?

Я ищу комнату Майкла Конроя.

I'm Michael.

Меня зовут Майкл.

I'm also going to explain that Michael could not have killed Villette.

Я так же объясню, что Майкл не могубить Вилетта.

I'm Michael.

- Я Майкл.

I'm placing the unified command of all forces in the Jerusalem front in the hands of Aluf Michael Stone.

Я передаю командование силами Иерусалимского фронта... в руки алуфа Майкла Стоуна.

I'm afraid, Michael Travis, I lost your essay somewhere in the Mont Blanc Tunnel... but I'm sure it was good.

Боюсь, Майкл Тревис, ваше сочинение я потерял где-то в тоннеле Монблан, но уверен, оно хорошее.

I'm Michael Corleone.

Я Майкл Карлеоне.

Hello, I'm Michael Travis.

Здравствуйте. Я - Майкл Тревис.

I'm Michael McCord, I'm new here.

Я Майк МакКорд, я здесь недавно.

Michael, I'm not going back to Nevada.

Майкл, я не собираюсь обратно в Неваду.

I'm helping Michael.

— А я помогаю.

I'm Michael Brick.

А я - Майкл Брик.

But actually, Master Michael, I'm sure that we can provide for Sarah and her children a very good life.

акка басийа, ажемтг лаийк, еилаи сицоуяос оти лпояоуле ма паяевоуле стгм саяа йаи ста паидиа лиа поку йакг фыг.

I'm Michael.

Майкл.

- I'm not here next week, neither is Michael.

- Нет, на следующей неделе здесь не будет ни меня, ни Михала.

I don't know who I'm looking forward to more the children or Michael.

Я не знаю, кому я теперь больше рада, детям или Михалу.

I'm not some hotshot, I'm a small reporter from Rolling Stone, here to do an interview with Michael Jackson, that's gonna be in every major magazine.

Я не воротила, а скромный журналист из журнала "Роллинг Стоун", приехавший взять интервью у Майкла Джексона, которое опубликуют во всех ведущих журналах.

If Michael calls, tell him what room I'm in.

Если Майкл позвонит, скажете, в каком я номере.

I'm Michael.

Я Майкл.

I'm over here, Michael.

Я здесь, Майкл.

I know you're worried about leaving Michael alone but surely you understand I'm all the family Michael will ever need.

Я знаю, ты волнуешься, что Майкл может остаться один... но пойми, что я - это та семья, которая нужна Майклу.

I'm trying to get a lucky star for Michael.

Пытаюсь достать волшебную звезду для Майкла.

I'm listening, Michael.

Я слушаю, Майкл.

I'm getting good at it, aren't I, Michael? Aren't I?

Я достигаю в этом успехов, не так ли, Майкл?

I'm calling for Michael Dooley.

Я звоню Майклу Дули.

I'm happy to be here. I would like you to join me in honoring Commendatore Michael Corleone.

Я рад быть здесь с вами и с удовольствием присоединяюсь... к благодарности, корою мы все выражаем Мишелю Корлеоне.

I'm gonna go. Bye. Michael throws a party.

Виллона удочеряет Пенни!

and I know I'm being selfish. Michael?

Ты определенно не должна делать ничего вопреки своим принципам.

No, Michael, I'm losing you. I'm gonna call you back.

Здесь есть Лилена Пирс?

But I'm part of those years, Michael, and I will not go with you.

Но я тоже часть этих лет, Майкл, и я не полечу с тобой.

I'm Lieutenant Commander Michael Eddington Starfleet Security.

Я лейтенант-коммандер Майкл Эддингтон, служба безопасности Звездного Флота.

- Come on, Michael, I'm bushed.

- Перестань, Майкл, я ещё не созрел.

Michael, I'm leaving you in charge of Mr. Endawi.

Майкл, Я оставляю тебя следить за Мистером Эндоуи.

I'm J. C. and he's Michael.

- Ростены. Я Джей Си, а это Майкл.

I'm looking for Michael Chambers, do you know where he lives?

Я ищу Майкла Чемберса, вы не знаете, где он живет?

Michael has already forgotten about it, I'm sure.

Я уверена, что Майкл уже все забыл.

I'm looking for Michael Chambers.

Я ищу Майкла Чемберса.

I'm Michael harron.

Я Майк О'Хара.

But I'm part of those years, Michael.

Но я часть этих лет, Майкл.

I'm glad, Michael.

Я рада, Майкл.

I'm attaching a conversation I just had with Brother Michael who I still think would be a worthy recruit after he's grown a little.

Я прилагаю беседу, которую я только что провел с братом Майклом который, как я думаю, будет стоящим рекрутом, если немного подрастет.

I'm Michael Jackson, you Tito.

Я Майкл Джексон, а ты хрен с горы.

- You know, I'm not a wealthy man, Michael.

- дем еилаи пкоусиос.

- Damn it, Will! I'm not Michael.

Черт, Уилл.

"I'm Michael Jackson in my hotel room with my chop up face." Your country make him chop up his face.

- Майкл Джексон в своём номере отеля со своим перекроенным лицом. " Твоя страна изменила его лицо.

- I'm a Michael Bolton fan.

- Я фан Майкла Болтона.

Michael's only slightly behind the other children, and I'm sure he'll be fine to move on to kindergarten.

Майкл ненамного отстает за другими детьми, и я уверена, что он прекрасно перейдет в детсад.

Michael, go away. I'm sick.

Майкл, уходи, я болею.