Crowd gasping Çeviri Türkçe
15 parallel translation
- [Crowd gasping] - One out of five.
Beşin biri gitti.
- [Crowd Gasping] - And told me I was nothing!
Ve benim değersiz biri olduğumu söylemenizden!
- [Aunts ] Aaah! - [ Crowd Gasping]
Aaah!
- [Crowd Gasping ] - [ Man] I don't believe it!
Buna inanamıyorum!
- [Crowd gasping]
Hey, sadece şakaydı.
- [Crowd Gasping ] - [ Moe] Ooh, there it is.!
Atkısını takındı!
( CROWD gasping ) And I do believe it's a commercial break. Thank goodness.
Tanrıya şükür, bir reklam arası vereceğiz.
What? - [crowd gasping] - What?
Ne?
Oh, my God! ( crowd gasping, screaming )
Cebinde akrep filan yok, değil mi?
( crowd gasping )
( Kalabalık nefes nefese )
[CROWD GASPING] Neat.
Zarif.
[CROWD GASPING]
Yarin ise üstsüz geliyorsunuz. Unutun gitsin.
[CROWD GASPING] Come on, folks.
Hadi millet.
( Simpsons gasping, crowd grumbling )
Oynadığım pek çok film var.
( crowd gasping, clamoring )
- İki saniye, Walter.
gasping 593
crowd 225
crowder 62
crowded 26
crowd booing 21
crowd cheers 40
crowd cheering 182
crowd chanting 30
crowd gasps 34
crowd chattering 17
crowd 225
crowder 62
crowded 26
crowd booing 21
crowd cheers 40
crowd cheering 182
crowd chanting 30
crowd gasps 34
crowd chattering 17