English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ C ] / Crowd chattering

Crowd chattering Çeviri Türkçe

22 parallel translation
[Crowd Chattering]
[Crowd Chattering]
- [Crowd Chattering] - How does it feel to be back in the U.S. A?
Amerika'ya dönmek nasıl bir duygu?
- [Crowd Chattering]
Gösteri kontrol edilemeyecek safhaya gelmiştir.
[Crowd Chattering, Laughing]
[Kalabalık konuşuyor, gülüyor]
[Crowd Chattering]
[Kalabalık konuşuyor]
- [Crowd Chattering] - Right, you little blighters.
Buradasınız, küçük bozguncular.
[CROWD CHATTERING]
[KALABALIĞIN BOĞUK SESİ]
[Crowd Chattering] Two mothers brought their daughters, Liv and Emma, here to the Palm Court for tea.
- [Kalabalık gevezelik ediyor] - İki anna iki kızını getirdi, Liv and Emma : buraya Ralm Mahkemesine çay için :
( crowd chattering ) - Honey, someone's here.
- Tatlım biri geldi.
[CROWD CHATTERING] What is going on?
Neler oluyor?
[crowd chattering]
- Ne? PLANLI EBEVENYLİK
[Crowd laughing, chattering]
Şimdi Pedro ineklerle konuşuyor. Hayır, hayır.
[Crowd Chattering ] [ Laughs] All right!
Harika!
( CROWD chattering ) I got a nice head.
Güzel bir kafam var.
( CROWD chattering ) Julia.
Julia.
[Crowd Laughing, Chattering ] [ Groaning]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
- [music resumes ] - [ crowd chattering]
Kapatmayın, film daha bitmedi.
( Crowd chattering ) ( Drum playing ) ( Drumming continues )
# Living on a lighted stage #
( crowd chattering )
Cglrshn ( Çağlar Şahin )
( hammering, crowd chattering ) Are you sure you're gonna be okay?
- İyi olacağından emin misin?
( CROWD CHATTERING ) Kerri.
- Kerri.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]