Do you speak english Çeviri Türkçe
506 parallel translation
Do you speak English?
İngilizcen nasıl?
- Do you speak English?
- İngilizce biliyor musun?
Do you speak English?
- İngilizce biliyor musunuz?
- I help you? Oh, thank you so much! Do you speak English?
- Çok teşekkürler, İngilizce biliyor musunuz?
Do you speak English?
İngilizce konuşuyor musunuz?
- Do you speak English, Zala?
İngilizce biliyor musun, Zala?
Do you speak English?
İngilizce biliyor musun?
Do you speak English?
İngilizce konuşabiliyor musun?
Do you speak English?
İngilizce var mı? - Hayır.
Do you speak English, please?
Lütfen İngilizce konuşur musunuz?
Do you speak English?
- İngilizceniz var mı?
Do you speak English?
İngilizce konuşabilir misiniz?
Do you speak English?
İngilizce konuşabiliyor musunuz?
I got there, and the instructor said, "Do you speak English?"
Derse gittim ve öğretmen bana "İngilizce biliyor musun?" diye sordu.
- Do you speak english?
- Dilimizi biliyor musunuz?
Pardon me, uh, do you speak English?
Affedersiniz. İngilizce biliyor musunuz?
- Do you speak English?
- Ingilizcen var m?
- Do you speak English, boy?
- İngilizce biliyor musun çocuk?
- Do you speak English?
- İngilizce bilir misin?
Bob Woodward of the Wash- - Do you speak English?
Bob Woodward, Wash... İngilizce biliyor musunuz?
- Do you speak English?
- İngilizce biliyor musunuz?
Do you speak English?
İngilizce konuşuyor musun?
- Do you speak English?
- İngilizce biliyor musunuz? - Evet.
- Do you speak English? - Sí. Yes.
- İngilizce biliyor musun?
Listen. Do you speak English?
İngilizce biliyormusun?
Ah, do you speak English?
Ah, İngilizce konuşabiliyor musun?
Hey, buddy. Do you speak English?
Hey dostum, dilimizi biliyor musun?
- Do you speak English?
- İngilizce konuşabiliyor musunuz?
- Do you speak english?
- İngilizce biliyor musunuz?
Do you speak English?
İngilizce biliyormusunuz?
Some goes to Oxford and learns to speak English just as good as what you and me do.
Bazıları Oxford'a gitmiş İngilizceleri bizim kadar iyi.
You don't speak English, do you, Charlie?
İngilizce bilmiyorsun, değil mi Charlie?
If you do not speak English... ... I am at your disposal with 187 other languages along with their various dialects and sub-tongues.
İngilizce bilmiyorsaniz 187 başka dil, çeşitli diyalektleri ve alt dilleri ile hizmetinizdeyim.
Do you speak English?
İngilizce biliyor musunuz?
I do wish you'd learn to speak English.
Keşke biraz İngilizce öğrenseydin.
Well, you do speak English.
Siz İngilizce biliyorsunuz demek.
You do speak English?
İngilizce biliyor musunuz?
You speak English, do you?
İngilizce konuşuyorsunuz, değil mi?
Cornelius, do you and your lawfully wedded spouse speak any language other than English?
Cornelius, sen ve senin resmî nikahlı eşin İngilizceden başka bir dil konuşabiliyor musunuz?
- You don't speak English, do you?
- Sen İngilizce konuşamıyorsun, değil mi?
Do you mind if we speak English? Why English?
- İngilizce konuşabilir miyiz?
Do you speak any English?
İngilizce biliyor musun?
Do any of you eskimos Speak english?
Siz Eskimolar İngilizce biliyor musunuz?
Do any of you guys speak English?
Aranızda İngilizce bilen var mı?
You must never speak in English or respond to it even around here, no matter what. If it's in English you do not understand. Even if it's the PM himself talking to you.
İngilizce konuşmamalı ve cevap vermemelisiniz hatta burada bile,... seninle kim konuşursa konuşsun, eğer İngilizceyse tek kelime anlamıyorsun, isterse seninle konuşan Başbakan olsun.
- Do you speak any English? - Qué?
- Biraz İngilizce biliyor musun?
Do you speak any English?
Hiç İngilizce konuşuyor musun?
You do speak English, don't you?
İngilizce biliyorsun değil mi?
Do you speak any English at all?
İngilizce biliyor musunuz?
Please move forward if you do not speak English.
İngilizce bilmeyenler ön sıralara gelsin.
Do you speak english?
İngilizce konuşuyor musunuz?
do you 11143
do you understand me 803
do you understand english 18
do you understand 3234
do you love me 464
do you know me 118
do you remember me 298
do you like music 40
do you want to marry me 20
do you know 1210
do you understand me 803
do you understand english 18
do you understand 3234
do you love me 464
do you know me 118
do you remember me 298
do you like music 40
do you want to marry me 20
do you know 1210
do you hear me 1638
do you really love me 16
do you know what that's like 19
do you remember 811
do you mind 1332
do you play 74
do you know who i am 370
do you copy 753
do you see 360
do you want to 293
do you really love me 16
do you know what that's like 19
do you remember 811
do you mind 1332
do you play 74
do you know who i am 370
do you copy 753
do you see 360
do you want to 293