Gimme a kiss Çeviri Türkçe
60 parallel translation
- Gimme a kiss.
- Ver bir öpücük.
Gimme a kiss.
Bana bir öpücük ver.
Gimme a kiss.
Bir öpücük ver.
- Gimme a kiss.
- Bir öpücük ver.
Gimme a kiss and untie me.
Öp beni. Çöz.
- Man, gimme a kiss. - What'd I tell you?
Dostum bana bir öpücük ver.
- You want a kiss, baby? - Gimme a kiss.
Bir öpücük ister misin dostum?
Gimme a kiss. I love you.
Tamam, bana bir öpücük ver.
Gimme a kiss!
Öpücük ver bana!
Now gimme a kiss and be a good boy.
Şimdi bana bir öpücük ver ve iyi çocuk ol.
Gimme a kiss.
Ver bir öpücük.
Gimme a kiss, come on.
Ver bir öpücük, haydi.
Gimme a kiss, baby.
Bir öpücük ver bebeğim.
Gimme a kiss goodbye.
Hadi bana bir öpücük ver.
- Ooh- - - Gimme a kiss.
- Bir öpücük ver.
- Gimme a kiss.
- Bir öpücük veriver.
Gimme a kiss for luck.
Bir şans öpücüğü ver.
Come here, gimme a kiss! That's right!
Buraya gel, bir öpücük ver.
Daddy's doll, gimme a kiss.
Babasının prensesi, bana bir öpücük ver.
Come gimme a kiss.
Gel bana öpücük ver.
Gimme a kiss. - Yes.
Bana bir öpücük ver.
Gimme a kiss.
- Tamam. Şimdi öp beni.
Don't forget this. Don't forget... Alright, gimme a kiss!
Bunu unutma anneye bir öpücük ver!
Gimme a kiss.
Öpücük ver.
Gimme a kiss goodbye.
- Gel bakayım. Gitmeden bana bir öpücük ver.
Gimme a kiss. G'night!
Bana bir öpücük ver.
Baby, gimme a kiss.
Bebeğim, öpücük ver.
- ♪ Oh yeah, oh yeah... ♪ - Gimme a kiss.
Bir öpücük ver.
Gimme a kiss.
Öpücük ver bana bakalım.
Gimme a kiss!
Bir öpücük ver!
Gimme a kiss. - Can I count'em one more time?
Bana bir öpücük ver.
- Gimme a kiss first.
- Son bir kez daha gidebilir miyim? - Önce bir öpücük ver.
- Gimme a kiss, sweetheart.
- Bana bir öpücük ver tatlım.
Sweetheart, gimme a kiss, go powder your nose.
Tatlım, öpücük ver ve git makyajını tazele.
Gimme a kiss.
Bir öpücük ver bana.
"Okay, but first gimme a kiss."
"Tamam gösteririm ama önce bir öpücük isterim."
Gimme a kiss.
Öp bakayım.
- Come here. Gimme a kiss.
Gel de bir öpücük ver.
Gimme a kiss.
Bir öpücük ver bakayım bana.
Hey, gorgeous! Gimme a kiss!
Selam güzelim, bir öpücük ver bakayım.
Gimme a kiss?
- Beni öpmek yok mu? - Hadi, yemez seni.
Gimme a kiss. Let's get outta here.
Hadi buradan gidelim.
Okay, gimme a kiss.
- Evet.
Anna, gimme a kiss.
- Merhaba.
You been bawling since we left the church, let's kiss and be c'mon gimme a...
Kiliseden çıktığımızdan beri ağlıyorsun. Hadi bana bir öpücük ver. Bir şey yapmam lazım.
Gimme a kiss.
Öpücük ver anneye.
gimme a break 80
gimme a hand 19
a kiss 159
kiss 670
kisses 266
kissing 159
kissed 38
kissy 29
kiss me 648
kiss my ass 166
gimme a hand 19
a kiss 159
kiss 670
kisses 266
kissing 159
kissed 38
kissy 29
kiss me 648
kiss my ass 166
kiss me again 17
kiss it 47
kisser 18
kiss her 113
kiss you 31
kiss him 89
kissing you 16
kissed me 21
kiss tuppy 19
gimme 307
kiss it 47
kisser 18
kiss her 113
kiss you 31
kiss him 89
kissing you 16
kissed me 21
kiss tuppy 19
gimme 307
gimme some 16
gimme five 17
gimme more 17
gimme your hand 17
gimme it 19
gimme that 143
gimme the phone 16
gimme the gun 18
gimme five 17
gimme more 17
gimme your hand 17
gimme it 19
gimme that 143
gimme the phone 16
gimme the gun 18