Jb sir Çeviri Türkçe
35 parallel translation
I was certain that it was tomorrow, JB sir.
Bunun yarın olduğuna eminim efendim.
JB sir, I don't play baseball.
JB efendim, ben beyzbol oynamıyorum.
Thank you. Thank you, JB sir. Thank you for this life-changing opportunity.
Teşekkürler.Teşekkürler efendim, JB, bu hayatımı değiştirebilecek fırsatı sunduğunuz için.
JB sir, the Major League Baseball scout Mr. Ray has arrived.
JB efendim, Profesyonel Lig gözlemcisi Bay Ray geldi.
JB sir, another 60 men just signed up.
JB efendim, 60 kişi daha kayıt oldu.
JB sir, he is saying he is young in spirit.
JB efendim, ruhunun genç olduğunu söylüyor.
Okay. Goodbye, JB sir.
Tamam, hoşçakalın JB, efendim.
But, JB sir, um...
Ama, JB efendim.
Good morning, JB sir. We were waiting for you for breakfast.
Günaydın, JB efendim.Kahvaltıyı bekliyorduk.
That's our shrine, JB sir, so that we can pray.
Orası bizim tapınmamız için efendim, dua edebilmemiz için.
- And where do you pray, JB sir?
- Peki siz nerede dua ediyorsunuz, JB efendim?
Right, JB sir. Five minutes. Ready.
Evet, JB efendim, beş dakika.
It's absolutely beautiful, JB sir.
Kesinlikle çok güzel, JB efendim.
- Okay, JB sir.
- Pekala, JB efendim.
- Bye, JB sir.
- Hoşçakalın JB efendim.
- JB sir is coming soon.
- JB efendimiz birazdan gelecek.
JB sir don't like the way we play.
JB efendimiz bizim oyunumuzu beğenmiyor.
- Okay, JB sir.
- Tamam, JB efendim.
I didn't know it was alcohol, JB sir.
Alkollü olduğunu bilmiyordum JB efendim.
JB sir, can you slow it down, please?
JB efendim, biraz yavaşlar mısınız?
- I don't feel too good, JB sir.
- Pek iyi hissetmiyorum JB efendim.
JB sir,
JB efendim,
- I am sorry, JB sir.
- Üzgünüm JB efendim.
Good morning, Mr. JB sir.
İyi sabahlar, Bay JB efendim.
Very good morning, Mr. JB sir.
Çok iyi sabahlar, JB efendim.
Oh, JB sir!
Oh, JB efendim.
- Sorry, JB sir.
- Üzgünüm, JB efendim.
- Welcome to India, JB sir.
- Hindistan'a hoşgeldiniz JB efendim.
Why, thank you, Mr. JB sir.
Teşekkürler JB efendim.
Yes, JB sir. Little bit.
Evet, JB efendim.Birazcık.
We can never repay what you've given us, JB sir.
Bizim için yaptıklarınızı asla ödeyemeyiz Bay JB efendim.
- JB sir...
- JB efendim.
Noted, JB sir.
Not edildi JB efendim.
I really like you, too, Mr. JB sir.
Ben de senden gerçekten hoşlanıyorum Bay Bernstein.
JB panic? No, sir.
Hayır, efendim.
siri 76
siren 65
sire 1608
sirens 57
sirius 32
sir john 153
sirs 224
sir robert 74
sir wilfrid 32
sir arthur 88
siren 65
sire 1608
sirens 57
sirius 32
sir john 153
sirs 224
sir robert 74
sir wilfrid 32
sir arthur 88
siren wailing 206
sir james 33
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
sir richard 37
siren wails 52
sir knight 29
sir james 33
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
sir richard 37
siren wails 52
sir knight 29
siren walls 36
sir charles 34
sirens wail 27
sirree 41
sir thomas 99
sir edward 36
sirrah 36
sir william 53
siren whoops 31
sir henry 54
sir charles 34
sirens wail 27
sirree 41
sir thomas 99
sir edward 36
sirrah 36
sir william 53
siren whoops 31
sir henry 54