Julietta Çeviri Türkçe
13 parallel translation
I just took this job ten years ago so I could make enough money to marry my Mexican girl, Julietta and I been workin'hard at it ever since.
Bu işe 10 yıl önce, Meksikalı bir kızla Julietta'yla evlenebilmek için para biriktirmek için girdim o zamandan beri de sürekli çalışıyorum.
I just wanted to see how Julietta was doing.
Julietta'nın nasıl olduğuna bakmak istemiştim.
- Julietta's doing fine.
- Julietta gayet iyi.
Julietta, your hand's always up.
Julietta, senin elin hep yukarıda.
- Julietta!
- Julietta!
Julietta, see who it is.
Julietta, bak bakalım kimmiş.
Julietta put a bed downstairs.
Julietta aşağıya bir yatak ser.
Our cook, a Frenchwoman told old Julietta.
Eski Fransız aşçımız Julietta, söyledi.
Julietta?
Julietta?
Was it the two million or screwing Juliana?
2 milyon mu? Yoksa Julietta'yı becermem mi?
Are you with Peti and me... or with d'Artagnan and Julietta?
Peti ve benimle misin... yoksa d'Artagnan ve Julietta'la mısın?
Since you're a gearhead like me, take Julietta.
Madem sen de benim gibi bir otomobil manyağısın, Julietta'yı al.
You can keep Julietta as long as you like.
Julietta sende istediğin kadar kalabilir.