Minuto Çeviri Türkçe
13 parallel translation
But your greater crime was to throw away what I'd kill for to destroy in a minute what I work for until the day I die and not get!
Mas seu maior crime foi tirar tudo pelo que eu mataria. Foi destruir em um minuto o que terei que trabalhar até o dia da minha morte sem nunca conseguir.
Give me uno minuto.
- Bana bir dakika ver.
Un minuto!
Bir dakika!
Un minuto, huh?
Bir dakika, olur mu?
Hey, un minuto!
Bir dakika dedik ya!
Uno minuto.
1 dakika.
Un minuto.
Bir dakika.
Dos minuto.
İki dakika.
Un minuto, por favor.
Bir dakika izin verir misin, lütfen?
Un minuto, Senor Uhl.
Un minuto, Senyör Uhl.
No no, espere un minuto, si?
- Hayır, hayır.
minutes 10070
minute 230
minutes ago 1231
minutes left 108
minutes late 216
minutes later 237
minutes a day 23
minutes of fame 17
minutes from now 35
minutes and 132
minute 230
minutes ago 1231
minutes left 108
minutes late 216
minutes later 237
minutes a day 23
minutes of fame 17
minutes from now 35
minutes and 132
minutes or less 26
minutes after 24
minutes away 180
minutes or so 48
minutes earlier 24
minutes past 17
minutes early 39
minutes and counting 20
minutes to go 37
minute break 62
minutes after 24
minutes away 180
minutes or so 48
minutes earlier 24
minutes past 17
minutes early 39
minutes and counting 20
minutes to go 37
minute break 62