Oh boy Çeviri Türkçe
7,292 parallel translation
Oh, boy.
- İnanmıyorum.
Oh, look, it's a... Very gifted boy.
Amma da sağlam bir erkekmiş.
The boy looked at him. He said, "Oh, I hope you're right, Ali, I hope you're right."
Çocuk ona baktı ve "Umarım haklısındır Ali, umarım." dedi.
Oh, boy.
Eyvah.
- Double your dating. - Oh, boy.
"Baştan Çıkarma"
Oh my God, you stupid little boy!
Aptal çocuk seni!
- Mm-hmm. Oh, boy, doesn't that sound exciting.
Hiç de heyecanlandırıcı gelmiyor.
Oh, boy.
Dur biraz.
Oh, boy.
Yok artık.
Oh, boy.
Tanrım.
¶ Oh, boy, it's swell to say ¶
dYnsanyn söylerken gö? sü kabaryyor d Günaydyn, ABD.
"Don't ever measure a Punjabi's drink."
"Oh, sakın boy ölçüşme, ve ver içkiyi Punjabi'ye."
Oh, boy.
Oh, hadi.
Oh, boy.
- Haydi canım.
Oh, boy, did we get a description.
- Hem de ne eşkâl.
Oh, what is it, boy?
Ne oldu evlat?
Oh, boy, it's been really slow.
Şuraya bak, tık yok.
Oh, that's our boy.
Bizim oğlumuz orada.
Oh, boy.
Amanın.
Oh, boy, we're gonna wreck Timmy's business, huh, boss?
Oh, adamım, Timmy'nin işini mahvedeceğiz ha patron?
- Oh, boy!
- Oh, dostum!
- Oh, boy, that's gr...
- Oh, dostum bu hari...
- Oh, boy!
- Oh dostum!
It's your boy Winnie the Bish. - Oh!
Kadim dostun, Winston.
Oh, boy.
Aman aman.
Oh. - ( laughs ) I'm like a boy hooker.
Erkek fahişe gibiyim.
Oh, boy.
İnanamıyorum.
Oh, well, we're just wearing dresses over our boy clothes, like you.
Erkek kıyafetlerimizin üstüne senin gibi elbise giydik.
Oh, boy.
Ah, oğlum.
- Yeah. - Oh, boy.
Evet.
Oh, boy, okay.
Ah be. Dayan, tamam.
Oh, boy, I'm gonna be late to my security briefing.
Güvenlik toplantıma geç kalacağım. Gitmeliyim.
- [straining] okay. Oh, boy.
Tamam. oh, oğlum.
Oh, you are a bad influence, boy.
Sen kötü bir etki bırakıyorsun dostum.
[Exhales] Oh, boy, this is what I am talking about.
Ben de bundan bahsediyorum işte.
Oh, boy.
Vay.
Oh, boy.
Oh, evlat.
♪ oh, boy, it's swell to say
Evlat sana da söyleyelim
Oh, boy, these kids need cool Uncle Stan to stop this from getting ugly.
Oh dostum, çocukların işler daha kötü hal almadan havalı Stan Amcalarına ihtiyacı var.
♪ oh, boy, it's swell to say ♪
Evlat sana da söyleyelim
Boy, oh, boy, did she look stupid.
Aman be, çok aptal gözüküyordu.
Boy, oh, boy, do you look stupid.
Amaann bee, çok aptal gözüküyorsun.
Oh, hey, dying virgin boy... You want to prick me?
Beni delmek ister misin?
Oh, boy!
Of be!
Oh, boy, I guess I'm really doing this.
Amanın, sanırım gerçekten yapacağım.
- Oh, boy.
- Amanın.
Oh, my God, we're having a boy!
Oğlumuz oluyor!
Oh, my God, we got a boy!
Aman Tanrım, oğlumuz oldu!
Oh, boy. You're really squeezing me here, Louanne.
Beni çok arada bıraktın Louanne.
Oh, relax, Nancy boy.
Rahatla, homo çocuk.
Oh, boy. Here we go.
Of, yine başladık.
boyle 310
boys 7010
boyka 121
boyd 649
boyfriend 977
boyce 31
boyfriends 122
boyo 55
boy or girl 87
boy meets girl 28
boys 7010
boyka 121
boyd 649
boyfriend 977
boyce 31
boyfriends 122
boyo 55
boy or girl 87
boy meets girl 28
boychik 17
boys and girls 256
boys will be boys 42
boy wonder 27
boy scout 43
boykewich 37
boyd crowder 43
boycie 17
boys and girls 256
boys will be boys 42
boy wonder 27
boy scout 43
boykewich 37
boyd crowder 43
boycie 17