Pla Çeviri Türkçe

Herkie!

Zıpla!

Herkie!

Zıpla! Zıpla!

- [Monica Groans]

Zıpla! Zıpla!

When I say "jump" you jump!

"Zıpla" dediğimde zıpla!

You too, hop up now

Sen de zıpla bakalım.

Jump!

Zıpla!

- Bounce with me.

Zıpla benimle.

Jump if you're not a commie!

eğer komünist değilsen zıpla!

Jump if you're not a mummy!

Mumya değilsen zıpla!

Jump!

Zıpla Zıpla!

Dude, just... bounce.

Dostum, sadece... zıpla

I'm just working in medicine in a different way now.

Şimdi tıpla değişik bir şekilde uğraşıyorum.

Hop to it.

Zıpla.

Go!

Zıpla!

ump!

Zıpla!

II said jump!

- Zıpla!

- Jump, jump...

- Zıpla, zıpla...

The second point is about a mysterious disappearance.

İkinci konu, tuhaf bir kayıpla ilgili.

Jump.

Zıpla.

Little by little, approach And take a last hit...

Yavaş yavaş yaklaş ve üstüne zıpla...

– Who in medicine hasn't?

- Tıpla ugraşan kim duymaz ki?

- Move, asshole. Move.

- Zıpla, ipne, zıpla.

Just hop on the handlebars and I'll pedal you there. Hello!

Sadece arkaya zıpla ben pedalları çeviririm.

Something medical?

Tıpla mı ilgili?

Unless we bring an end to this quickly, with a minimum of casualties...

Buna hemen bir son vermeliyiz, mümkün olduğunca az kayıpla tabi.

Yo, tomorrow, after school!

# Zıpla benimle, hadi zıpla # Yarın, okuldan sonra!

And then we don't get home till 11 : 00, then you and I go at it all night... and then that's all time lost.

11 : 00'a kadar eve gitmiyoruz, daha sonra da sen ve ben tüm gece kavga ediyoruz ve tüm zaman kayıpla geçiyor.

- Jump, jump, jump, jump.

- Zıpla, zıpla, zıpla, zıpla.

The CD pla yer? I gotta disk in it.

İçinde bir CD'im var.

I saved a long time for that pla yer.

- O CD çaları almak için uzun süre para biriktirdim.

How much for the pla yer?

- CD çalara ne kadar istiyorsun?

Can I pla y?

Oyun oynayabilir miyim?

May I pla y?

- Oynayabilir miyim?

- Oh! - Jump!

Zıpla!

Jump, jump!

Zıpla, Zıpla!

Jump, jump, jump, jump!

Zıpla! Zıpla, Zıpla! Zıpla!

Jump... jump... jump. Jump! Jump!

Zıpla, Zıpla!

Jump! Jump!

Zıpla, Zıpla!

She's pla ying hide and seek with a boy that I haven't seen yet.

- Henüz görmediğim bir erkek çocukla saklambaç oynuyorlar.

Maybe she's pla ying with someone.

Etrafta bir sürü çocuk var. Belki de biriyle oynuyordur.

I was pla ying with Oliver.

Oliver'la oynuyordum. Gelip beni aldı.

To all Party Members, PLA soldiers and Chinese citizens :

Bütün parti üyeleri, PLA askerleri ve Çin yurttaşlarına :

Did you call the press, Señor pla?

Basını çağırdınız mı Senyor Pla?

Today, majority shareholder manuel pla is challenging Nova president Sert... inside the boardroom, while I stand out here in the parking lot.

Ben dışarıda park yerinde beklerken, hisselerin çoğuna sahip olan Manuel Pla... şu an toplantı salonunda Nova'nın başkanı Sert'e meydan okuyor.

Bounce, bounce.

Zıpla, zıpla, zıpla, zıpla...

I did a course in holistic medicine a couple of years ago.

Bir kaç yıl önce alternatif tıpla ilgili bir kursa gitmiştim.

Move!

Zıpla!

Why don't you hop in there?

Zıpla.

Jump higher!

Daha yükseğe zıpla!

We pla y together.

Biz birlikte oynuyoruz.

Have you tried the pla yground?

Oyun bahçesine baktınız mı?