She's hot Çeviri Türkçe

I'd say she was hot, but I'd never say that about Jack Reese's daughter.

Ateşli demek isterdim ama Jack Reese'in kızı hakkında böyle konuşamam.

She's hot, huh?

Seksi, öyle değil mi?

She's hot, she's smart, she wears really high heels.

Seksi, akıllı, gerçek yüksek topuklu giyiyor.

Your sister, she's real fucking hot, you know?

Kız kardeşin bomba gibiymiş. Ona göz kulak ol derim.

She's hot.

Çok çekici.

She's hot, huh?

- Güzel kız ha?

She's hot and she's mousy, but kind of like...

Seksi, ama ceylan gibi ürkek.

Right? Yes, but she won't make hot, hot, flatbread filled with potato, no?

Evet, ama O, sıcak yapmaz, sıcak, patatesli gözlemedir değil mi?

"She's as hot as you said, Chris, really."

Çok fazla bir şey vaat etmedin, Chris.

She's like a hot Miss Cleo.

Ateşli bayan Cleo ya benziyor.

She's hot.

Çekiciymiş.

Yeah, she's really hot.

Evet. Hem de çok ateşli.

Yeah,'cause it's not like she has a history of dating hot dirtbags.

Evet, çünkü onun sıcak bok çuvallarıyla ilgili geçmişi var.

You gotta see her. She's so fucking hot.

Onu görmen lazım, fıstık gibi, lan.

Instead of, uh... any of it... she'll have a cup of hot water with a chicken bone in it and a bowl of salted ice cubes.

Her şeyin yerine, içinde bir tavuk kemiği olan bir fincan sıcak su alacak. Ve bir kase tuzlanmış küp şeklinde buz.

Some actress, whether she's hot.

Bir aktris. Güzel mi, değil mi?

She's not hot.

- Ateşli değil..

Hot. The debate is whether she's hot.

- Tartışma ateşli olup olmadığı hakkında.

It's, "Is she hot?" Not, "Would you do her?"

"Onunla olur musun?" değil.

So, yes, she's hot.

Evet, bence de ateşli.

She's hot as heck.

Cehennem kadar ateşli.

She's hot, okay?

O ateşli tamam mı?

Yes, she's attractive, but she's not hot.

Evet, çekici ama ateşli değil.

Oh, she's hot.

Ah, ateşli.

She thinks he's... hot stuff.

Onun seksi olduğunu düşünüyor

And just for the record, I don't even think she's that hot.

Ve kayıtlar için söylüyorum, o kadar güzel olduğunu düşünmüyorum.

Well, she's got a hot body, helmet's okay.

Seksi bir vücudu vardı, kalça sağlam.

She's pretty hot, though.

Oldukça seksi gerçi.

But she's... also hot.

Ama aynı zamanda ateşli.

She's smart, and fun, and hot.

O, akıllı ve eğlenceli ve sıcak.

Even in her cold ass rage she had me hot to trot!

İçi seni dışı beni de yaksa, hatun beni feci azdırıyor!

She's hot, right?

Seksi, değil mi?

She's hot.

Çok ateşli.

Dude, she's so hot.

Dostum, çok ateşli.

She had more curves than a Hot Wheels track.

Yarış pistinden daha fazla kıvrımları var.

Damn, she's hot.

- Çok seksi.

According to me, she's hot.

Bana göre, sexi.

- She's got a pretty hot boyfriend. - You ever seen those?

- Baya ateşli bir erkek arkadaşı var.

She probably just really wants some hot coffee.

Muhtemelen sadece biraz sıcak kahve istemiştir.

That's'cause she's totally hot, and you totally suck.

Bunun nedeni, onun çok seksi olması ve senin gerçekten berbat olman.

I don't know whether it's'cause she's hot or maybe it's'cause she's the only girl around, but... either way, I'm totally smitten.

Bilmiyorum seksi olmasından mı ya da etrafımız da olan tek kadın olduğundandır... ama... diğer tarafdan ben harbiden abayı yakmışım.

Oh, she's just so smoking hot!

Çok seksi.

She's kind of hot.

- Biraz seksi.

She's office hot. All right?

- Ancak iş arkadaşı kadar seksi.

Oh, my God, she's so hot.

Beste Stewie Griffin.

She's really hot.

Çok ateşi var.

She is so hot, I'm getting hot flashes.

O kadar ateşli ki bana sıcak basıyor.

I'm just trying to keep her from napping. She's hot.

Biraz onu rahatlatmaya çalışıyorum ama ateşi çıktı.

She's gonna rip his clothes off, climb on top of him and grab his hot, sweaty...

Adamın elbiselerini parçalayıp çıkaracak, üstüne çıkıp sıcak terli şeyini kavrayıp...

- Oh my God, she's so hot.

- Tanrım. Ne kadar ateşli.

She's hot, by the way.

Bu arada güzelmiş.