Where's mummy Çeviri Türkçe
65 parallel translation
Where's Mummy?
- Annem nerede?
Where's Mummy?
Annem nerede?
Mummy, where's Baleia?
Anne, Baleia nerede?
Where's Mummy?
Anne nerede?
Where's your mummy and daddy?
Annen baban nerede?
Where's Mummy?
Annen nerede?
Mummy, where's bubby?
Anne, Bubby nerede?
Where's Mummy?
Annen nerde?
Where's mummy?
Annem nerede?
- Where's Mummy?
- Annecik nerede?
- Just get down. - Where's my mummy?
- gelin şıraya - annem nerde?
- Where's my mummy?
- annem nerde?
- Where's our mummy?
Annemiz nerede?
- Where's Mummy and William?
- Kasa 1 00 feet yüksekte - 25 milyon dolar nakit taşıyabilir
Mummy, where are the pole bear?
Anne, kutup ayısı nerede?
- Where's your mummy?
- Annen nerede? - Öldü?
Where's my mummy?
Annem nerede?
Yes, I will, sweetheart, very soon, but first, where's mummy?
Evet, yapacağım, tatlım, çok yakında, ama önce, annen nerde?
- Oh, where's my naughty mummy?
- Yaramaz annecik nerede kaldı?
Daddy, where's Mummy?
Baba, annem nerede?
Where's my mummy?
- Annem nerede?
Where's my mummy?
- Hayır, annen eve gelmeyecek.
Where's my mummy? '
Annem nerede? "
Where's Mummy? '
Annem nerede? "
Where's my mummy?
Annem nerede? "
Where's Mummy?
- Annecik nerede?
- Then where's the mummy queen?
- Kraliçe mumya nerede öyleyse?
Where's My Mummy?
- Eşofman.
Where's Daddy, Mummy?
Babam nerede, anne?
Where's Mummy?
Annem nerde?
Where's mummy?
anne nerede?
I'm not saying I believe... But where's the mummy?
İnandığımdan değil ama mumya nerede?
It's the one where they meet the mummy.
Mumyayı gördükleri film.
Where's that driver, mummy?
Şu şoför nerede kaldı anne?
Where's Mummy gone?
Annecik nereye gitti?
Where's Mummy gone?
Anniş nereye gitti?
'Where's Mummy?
- Annem nerede?
Where's mummy?
Annen nerede? Baban nerede?
"'Where's Mummy? 'asked Sarah.
"Annemiz nerede?" diye sormuş Sarah.
That's where mummy used to sleep and daddy still does.
Burada eskiden annem uyurdu, şimdi babam kalıyor.
Where's your mummy?
Annen nerede?
That it'll see it's mummy and daddy again there and will fly around forever in a place where the sun always shines and there aren't any windows.
Orada anne ve babasını yine göreceğini ve güneşin hiç batmadığı ve pencerelerin olmadığı bir yerde sonsuza dek uçacağını.
- Darling, where's Mummy?
- Annen nerede tatlım? - Sen bilirsin.
Where? Just now, with Mummy, giving her Granny's medicine.
Az önce, anneme büyükannemin ilacından veriyordun.
Where'd you get Mummy's earplugs?
Annenin kulak tıkacını nereden buldun?
Where's Mummy?
- Anneniz nerede?
Where's your mummy, sweetheart?
Annen nerede, tatlım?
What's the matter? Where's Mummy? Where's Mummy?
Anneniz nerede?
Except for the part where we helped them steal a 3,000-year-old mummy and burn it.
3.000 yıllık bir mumyayı çalıp yakmalarına yardım etmemiz dışında tabii. Her gün yapmıyoruz sonuçta.
- Where's Mummy sleeping?
- Annen nerede uyuyor?
Where's Mummy sleeping?
- Annen nerede uyuyor?
mummy 1280
mummy's here 22
mummyji 20
where 9895
where is he 5231
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
where are you going 8373
where are you 7883
mummy's here 22
mummyji 20
where 9895
where is he 5231
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
where are you going 8373
where are you 7883
wherever 110
where are you from 827
where's my money 195
where were you yesterday 44
where do you live 434
where is your wife 24
where are they from 41
where were you born 75
where is he from 17
where are you now 254
where are you from 827
where's my money 195
where were you yesterday 44
where do you live 434
where is your wife 24
where are they from 41
where were you born 75
where is he from 17
where are you now 254